囚禁中的自由
月亮与太阳这条故事线对比谢尔扎德遭受的囚禁、哈莉德遭受的奴役,以及表面上出于保护之名的权威所施加的选择限制。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
一名俘虏被带来呈献

自由遭剥夺
捕获被粉饰得体面
宫廷将舍尔扎德作为王室所得接收,并把囚禁她包装成科学与政治成就。仪式让强迫看起来像是在效力。
被忽视的相似处
玛丽-若瑟夫也受到性别、阶级和修道院经历的限制,尽管她的处境与舍尔扎德大不相同。两人都不得不面对权威替她们作出的决定。
囚笼中的关怀

无法换来自由的信任
更温和的看守者
玛丽-若瑟夫喂养并安抚舍尔扎德,减轻了她眼下的恐惧。她们之间的情谊在阿波罗喷泉囚笼中开辟出一方关怀之地。
善意的限度
海中女子仍然无法离开。关爱改善了她被囚禁的处境,却无法取代自主。
哈莉德说出自己的渴望

服侍不等于同意
受限的希望
哈莉德解释说,她曾想象自己能凭借王室认可获得自由。在这个世界里,她的劳动与身体都由他人掌控,她的希望也由此而生。
一个新的问题
玛丽-若瑟夫必须认识到,善待哈莉德并不意味着她有权决定哈莉德的未来。这番交谈改变了她们的关系。
囚禁之中的自由

空间更广,仍是牢笼
逃跑未遂
舍尔扎德试图借大运河看似开阔的水域前往海洋,却被河口的栅栏挡住去路。她受了伤,随后再次被捕。
囚禁的意义
如果出口由另一股势力控制,那么更广阔的水域也无法带来自由。她的失败让逃脱变得更加迫切。
自主离去

无须营救的自由
哈莉德离去
带着珍珠和正式文书,哈莉德选择前往土耳其寻找家人,开创自己的未来。玛丽-若瑟夫不能替她决定要承担哪些风险。
舍尔扎德不确定的自由
舍尔扎德逃入海中,但她的族人仍受到陆地人的威胁。这部小说区分了获得自由与得到长久安全保障。
伊夫的远征队抵达勒阿弗尔
在喷泉边喂食和训练的那些日子
沙特尔公爵侵害哈莉德之夜
凡尔赛皇家车赛庆典当晚的大运河畔
凡尔赛的最后几日