爱、占有与暴力

这一故事线围绕小米泽的自主权展开冲突：弗朗茨的爱意演变为占有性的暴力；她试图保护弗朗茨，却因此逐渐靠近莱因霍尔德；她遭到谋杀，则揭示了两个男人对她的占有主张所具有的破坏性限度。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

温柔的新纽带

温柔的新纽带 小米泽走进弗朗茨的生活 伊娃把弗朗茨介绍给小米泽。她是个来自贝尔瑙的年轻女子，遭到家里和工作单位的拒绝。弗朗茨很快便对她产生依恋，给她取名小米泽，并想象着她的出现让自己的生活重新完整起来。 照料与依赖 小米泽把他们的房间收拾得干净整洁，也让屋里充满温情，还通过一位男性熟人的帮助挣钱。弗朗茨接受她的扶持，同时也为自己的伤势使他无法像从前那样工作而苦恼。他们的亲密关系是真实的，但建立在一种不平等的相处模式中，生活所需的物质保障大多由小米泽提供。 两人之间的温情为弗朗茨带来暂时的庇护。然而，当他开始把小米泽自主作出的选择看成对自己受损身份的评判时，这份关系也令他容易陷入嫉妒与羞耻。

一封信考验信任

一封信考验信任 怀疑与坦白 弗朗茨发现了另一名男子写给小米泽的信，顿时大为震惊。伊娃帮助他明白，小米泽一直在挣钱，部分原因是她不想让只有一条手臂的弗朗茨把自己累垮。 艰难的和解 弗朗茨没有抛弃小米泽，而是去见她。她坚称自己爱他，并把自己的工作看作一种分担，而非背叛。他接受了她的解释，两人重归于好；然而，这件事也显露出不安全感能多么迅速地将他的爱意变成猜疑。 他们的和解恢复了亲密，却没有消除深层的问题。弗朗茨渴望得到珍爱，但他尚未学会如何接纳小米泽的自主性，而不以自己对强大的渴望来衡量她。

弗朗茨对小米泽动手

弗朗茨对小米泽动手 一段暴力念头 弗朗茨和赫伯特谈到酗酒与无助时，短暂地想象自己用那件曾伤害伊达的木制工具打小米泽。这个念头吓坏了他；小米泽并不知道他的脑海里发生了什么，但弗朗茨明白，自己的怒火随时可能再次爆发。 未能化解的宽慰 弗朗茨和小米泽一起喝酒、欢笑，随后并肩入睡。他没有坦白这个暴力念头；两人看似轻松的相处掩盖着一场危险，而这危险仍潜藏在他心中，并未得到公开处理。 这一刻预示了之后的袭击，但并未使其成为不可避免之事。弗朗茨能够意识到威胁，却仍依赖爱意与酒精，而不去审视那些将嫉妒、羞辱感和暴力联系起来的习惯。

殴打与归来

殴打与归来 小米泽坦白 小米泽告诉弗朗茨，她爱上了一名年轻机械工，并请求他不要伤害自己。她并没有离开他，只是在讲述这段恋情时希望得到他的安慰。弗朗茨把她的话听成对自己占有她的威胁，过往施暴的记忆随之涌上心头，令他难以自持。 赖因霍尔德暴露 弗朗茨打了小米泽，随后把藏在床上的赖因霍尔德拖了出来。小米泽一看见这个伤害过弗朗茨的男人便尖叫起来，并坦承自己害怕他。弗朗茨离开后，她追了上去；后来两人重归于好，她也把赖因霍尔德来访的事瞒了下来。 这一幕表明，弗朗茨的温情并未消除他胁迫他人的倾向。小米泽试图保护他，也想对他坦诚相待；然而他的暴力迫使她不得不设法安抚他的情绪，而无法自由表达自己。

小米泽最后一次试图帮助他

小米泽最后一次试图帮助他 危险的出行 小米泽与卡尔·马特和莱因霍尔德一同前往弗赖恩瓦尔德，希望弄清普姆斯圈子里发生了什么，以及自己能如何保护弗朗茨。莱因霍尔德告诉她，弗朗茨一直被当作罪犯对待，并试图让她与弗朗茨反目。 谋杀与藏尸 小米泽拒绝莱因霍尔德的挑逗，并呼喊弗朗茨。莱因霍尔德制服她，将她勒死，随后与卡尔返回埋葬她的尸体。起初，人们误以为她是自愿离开；后来她的尸体被发现，暴力行径才无可辩驳。 小米泽试图为弗朗茨采取行动，却因此直面那个伤害过他的男人。她的死并未化解这场敌对，反而成为其中最无法挽回的后果：两个男人的主张与怨恨，都让她的自由岌岌可危。

1928年7月，弗朗茨康复后归来

1928年7月，弗朗茨发现一封写给小米泽的信之后

1928年8月，弗朗茨想象自己打她之后

1928年8月下旬，赖因霍尔德造访弗朗茨房间时

1928年9月1日，弗赖恩瓦尔德附近的森林里