丑闻与社会惩罚

本故事线追溯伯莎·库茨的回归如何将奥利弗·梅勒斯的私人过往变成公开丑闻，并使他失去在沃格比庄园的职位。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

丑闻与社会惩罚

妻子归来 旧日婚姻再度浮现 伯莎·库茨回到梅勒斯的林中住所，声称自己是他的合法妻子。他拒绝与她重归于好，退回母亲家中。 伯莎的归来让奥利弗·梅勒斯以为早已结束的旧关系，立刻变成现实的威胁。尽管他拒绝和解，尚未办妥的离婚仍使他在法律上处于不利地位。 私人冲突变成公开事件 伯莎搜查林中住所，发现了与康妮·查特莱有关的痕迹。她开始向别人讲述奥利弗·梅勒斯及其性行为的故事，让这段恋情成为村里的谈资。 冲突从一桩失败的婚姻转变为一场公开的名誉之争。面对一个热衷于听闻并传播性丑闻的社群，奥利弗·梅勒斯的隐私几乎无从自卫。

村庄步步紧逼

村庄步步紧逼 名誉遭受攻击 伯莎·库茨谈起婚姻中的私密细节，并指责奥利弗·梅勒斯与其他女人有染。这些说法在特弗肖尔流传开来，事态逐渐超出奥利弗·梅勒斯所能控制的范围。 这场风波也影响到康妮·查特莱，她的名字开始与看守人联系在一起。她既因私事曝光而愤怒，也害怕遭到同一个社会的评判。 曝光与排斥 克利福德·查特莱就这桩丑闻质问奥利弗·梅勒斯，并要求他在自己的庄园里举止得体。奥利弗·梅勒斯公然反抗，不肯接受雇主有权凭借道德权威干涉性方面的流言这种说法。 村里的女人和地方当局将此事变成威胁奥利弗·梅勒斯地位的手段。这桩丑闻表明，性行为如何成为管束越过社会界限之人的工具。

未能和解便遭解雇

未能和解便遭解雇 克利福德的决定 克利福德告诉梅勒斯，这场丑闻已经让人无法忍受，他必须离开自己在沃格比庄园的职位。他提出多付一些薪水，但梅勒斯拒绝了这笔钱，认为这不过是想让克利福德安心。 梅勒斯同意离开，并帮忙安排另一名看守人接替自己的工作。他的回答维护了自己的尊严，却也让他失去了自己选择的住所和工作。 延续下去的后果 这次解雇使梅勒斯与沃格比庄园分离，迫使他到别处谋职，也夺去了这对恋人轻易相伴的机会。 这场丑闻没有消除他们之间的感情，却让他们的未来更加艰难，也更公开。梅勒斯接下来的生活必须包括劳动、离婚，以及重建生计。

康妮·查特莱在威尼斯期间

伯莎·库茨在特弗肖尔散布指控之后

康妮从威尼斯归来之前