故事视角的逆转
楼上的人这一脉络展现了叙事如何将读者的视角从观察奇怪的人类转向理解地球才是那个奇怪的文化。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
故事视角的逆转

外星视角
熟悉的陌生人
梅·格林和丹·格林带着克制的厌恶观察地球习俗,而叙事将他们的身体差异呈现为对他们而言再普通不过的事情。读者在完全看清其含义之前,便先进入了他们的视角。
逆转的常态
从米洛坦族人的视角看,人类在公共场合的好奇、晾晒衣物以及裸体游泳等习惯都显得奇怪。
这种逆转使文化差异成为相互的。地球并非中立标准,而只是众多可能生活方式中的一种地方文化。
人类的粗俗

人类的粗俗
外星人的不适
梅·格林将邻居们毫无矜持的举止视为一种粗俗,因为米洛坦族人的训练无法让她对这种行为习以为常。与陌生人的人类亲密感让她觉得受到了侵犯。
不接受的适应
她学会了礼貌地回应,却始终没有完全将这种行为内化。她在公共场合的成功,取决于控制厌恶,而不是消除厌恶。
这一场景揭示,同化可以停留在行为层面,而不必延伸到情感层面。一个文化可以被模仿,同时仍然在根本上令人反感。
故事视角的逆转

陌生的人类世界
熟悉的误读
校长相信辐射、阴谋和危险医生,如今看来和格林夫妇对地球的种种假设一样荒谬。作品表明,人类理性受到文化边界的限制。
共同的盲点
两个社会都通过继承而来的分类方式解释陌生的生命。不同之处在于,特伦斯已经开始看见两者的局限。
结尾赋予了他一种父母任何一方都无法拥有的视角。他或许是第一个能够将两个世界都视为陌生世界的人。
开篇公寓相遇时
梅·格林与屋顶邻居接触期间
学校事件发生后接近结尾时