幽灵重返纽约追查威尔

幽灵重返后，对肯的搜寻直接威胁到了威尔·克莱因。派往新墨西哥州的两名男子未能得手后，幽灵表明自己打算完成他们未能完成的事。随后，他得知美国联邦调查局带威尔去问话，目送他离开公寓，然后走进大楼。驱使这场追查的，不仅是幽灵想要查明的事，还有他对朱莉·米勒遇害案的记忆，以及他坚信威尔与接下来发生的一切息息相关。

重返与麦圭恩的困境

幽灵再次现身，首先通过他与菲利普·麦圭恩的谈话呈现出来。他说自己只听到一些传闻，却以这些传闻为由回来了。麦圭恩坚持说这件事是他自己的麻烦；幽灵否定了这种区分，告诉他事情并非如此。这段交谈表明，幽灵并非只是传递消息或提供置身事外的建议——他正在积极介入，而麦圭恩原本更希望独自处理此事。

这场介入眼下的具体表现，是寻找肯的行动失败。幽灵问麦圭恩派去新墨西哥州的两名男子是否失手，麦圭恩确认了这一点。幽灵随即保证自己不会像他们那样失败。这段简短的对话为他的归来明确了具体目标，也设定了比较对象——其他人已经尝试过，却未能成功；幽灵则将自己摆在继续追查的人这个位置上。叙述尚未交代他会采取什么手段，也没有证实他已经找到肯。

威尔成为追查线索

幽灵询问谁可能知道肯的下落时，追查的方向转向了威尔。麦圭恩提到肯的兄弟，接着说美国联邦调查局一小时前带走威尔问话。这个消息立刻引起了幽灵的注意。他问调查人员想问什么，但麦圭恩说他们并不知道。这段对话没有揭示美国联邦调查局采取行动的原因，却让威尔与这场搜寻的关联变得格外重要——幽灵如今可能可以通过肯的兄弟找到肯。

后来，叙述描写幽灵目送威尔离开公寓。他没有跟上去。他知道威尔要去哪里，却仍留在原地，手指一再屈伸、握紧，前臂肌肉绷起，身体颤抖。与他身体上的躁动相比，他的克制格外显眼——他看得见威尔，也有理由接近他，却没有直接跟着他进入下一幕。相反，叙述停下来，着重描写他记忆中的强烈冲击，随后他才穿过马路，走向威尔所在的大楼。

朱莉遇害案与追查的意义

这段停顿被幽灵对朱莉·米勒尸体的记忆占据。回忆中的细节毫不避讳地呈现了身体状态——她的皮肤逐渐变凉、僵硬，脸色青紫，双眼布满血丝，脸颊上沾着唾液，铁丝深深勒进她的脖子。这些细节使这起谋杀不再只是背景信息。威尔就在附近时，幽灵此刻的行动正是通过这幕场景得以理解；那些刻骨铭心的画面再次清晰浮现。

幽灵考虑过杀死威尔，却认为这不足以解释眼下发生的一切。他认定，自己的追查不只是为了复仇。这个区别并不意味着威尔安全了，只意味着危险没那么简单。幽灵认为威尔是关键人物，并猜想这些年是否改变了他，还希望他确实有所改变。因此，他表面上的兴趣既包含尚未解决的目的，也包含对这段岁月所带来变化的重视。叙述没有说明他希望威尔给出什么答案，只说他打算很快弄清楚。

进入威尔的地盘

幽灵预想着与威尔见面，叙叙旧，然后穿过马路，走向威尔所在的大楼。五分钟后，他已经进了公寓。这一举动让暗中观察变成了直接接近——幽灵先是通过麦圭恩打听威尔的消息，继而在外面观察他，最后进入与他有关的地方。情节在幽灵抵达时暂告一段落，没有描写两人交谈或对峙，因此这场约定中的会面仍在后头。

这一幕的紧张感来自幽灵表面克制的举动，与驱使他的那些骇人画面之间的反差。威尔离开时，他没有跟上，但这段停顿并不代表他放弃了追查；他早已知道威尔要去哪里。他对朱莉的记忆也没有让这次会面变成简单的复仇故事——他明确认为事情不止于此。叙述以幽灵进入威尔的公寓作结，让他的归来变得紧迫而切身，同时仍未揭示他此行安排会面的目的。