作为见证者与盟友的玛格丽特·波尔

这条脉络讲述玛格丽特·波尔如何历经悲痛、权力与失去，从令人畏惧的金雀花王朝遗孀，成为卡塔琳娜信赖的伴侣。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

玛格丽特·波尔作为见证者与盟友

日渐衰微的王室家族 继承的代价 玛格丽特·波尔失去了兄弟沃里克公爵爱德华·金雀花，他成为都铎王朝消除王位竞争者的安全政策的牺牲品。她必须在从其死亡中获益的宫廷中活下去。 受限的身份 婚姻与顺从使她免于成为另一项政治威胁。个人的丧失让她明白，王室女性能掌控的事情少之又少。

在勒德洛相会

坦诚相告，不作回避 卡塔琳娜的恐惧 卡塔琳娜以为玛格丽特会因沃里克公爵爱德华·金雀花遭处决而责怪自己。这位年轻女子的愧疚，几乎使两人无法成为朋友。 彼此理解 玛格丽特将个人责任与国王的决策区分开来。两人坦率的会面，开启了一段以同情和历经艰辛得来的现实感为基础的联盟。

作为见证者与盟友的玛格丽特·波尔

流亡中的家 日常生活中的友谊 玛格丽特教卡塔琳娜英语，与她一同做事、说笑、交谈。她的陪伴让这座小城堡不再那么像一处异乡的差事驻地。 别样的劝导 与多娜·埃尔维拉不同，玛格丽特既鼓励卡塔琳娜服从，也鼓励她独立思考。卡塔琳娜因此有了一位导师，既理解她的身份地位，也懂得她的脆弱处境。

陪伴王后共度悲痛

共同承受丧子之痛 意外的道歉 玛格丽特来到凯瑟琳身边，为婴儿的夭折请求原谅，尽管她认为自己并没有做错什么。她的举动打破了凯瑟琳的孤独。 一同承受悲痛 凯瑟琳终于承认，孩子的离世并非只与一个人有关。玛格丽特帮助她想象如何活下去，同时没有淡化她的痛苦。

作为见证者与盟友的玛格丽特·波尔

信任的核心 重获一席之地 阿拉贡的凯瑟琳让玛格丽特重返自己的家室，并倚重她的判断。她们的情谊经受住了宫廷争斗与政治仪典的种种要求。 坚忍岁月的见证者 玛格丽特见证过卡塔琳娜成为新娘、寡妇与王后。她的忠诚，让阿拉贡的凯瑟琳在国家机器之外，拥有了一段难得的私人情谊。

1501年以前，沃里克公爵爱德华·金雀花遭处决之后

1502年3月，威尔士边区的卢德洛城堡

1502年春，卡塔琳娜在勒德洛生活期间

1511年2月，亨利王子逝世后

1513年，凯瑟琳在亨利不在时执政