凌晨两点后不会有好事发生
永远与永远,拉拉·简“凌晨两点后不会有好事发生”这句话,让拉拉·简可以用玩笑的方式简短说明自己喜欢早点回家——她说,一到一点钟,她就会变成南瓜;比起看人们玩几个小时的翻杯游戏,她更愿意穿着睡衣,喝茶看书,度过深夜时光。
含义与用法
拉拉·简把这句话说成一句老话,并非把它当作自己厌恶的规矩。她是朋友圈里唯一真正有宵禁的人,但她说自己从来不介意。所谓深夜时分的危险,成了一个好笑的理由,替她本来就有的偏好辩护——她不觉得自己提早离开派对会错过什么值得留恋的事。
午夜的决定
拉拉·简和彼得·卡文斯基午夜时坐在他的车里,距离她必须回家还有一个小时,这时她说出了这句话。彼得提议去她家向她父亲问好,并看完《异形》;这部电影是他们共同列出的喜爱影片和未看影片之一。拉拉·简却提议他们去别处,让这一刻在她明言喜欢早睡、井然有序的夜晚,与她希望两人今晚能再多相处一会儿之间,形成小小的反差。
叙事意义
这句话将拉拉·简的宵禁描绘成她个性的一部分,而不是冲突的根源。轻松的灰姑娘意象和对深夜派对的提及,使两人的交流保持俏皮;而眼前的选择则让这句话表面上的道理变得复杂——拉拉·简可以满足于家与日常生活,却仍不想让这个特别的夜晚就此结束。