孤儿状态

火车梦

孤儿状态是罗伯特·格兰尼耶一生的根本处境。他进入故事时,并非拥有一段可靠的家庭历史,而是作为一个独自横越大陆的孩子出现;他的目的地写在一张商店收据背面,并别在胸前。没有任何可靠的父母记录,使流离失所、身份不确定以及临时拼凑的归属感成为他后来人生的核心特征。

出身与不确定的身份

罗伯特·格兰尼耶六岁或可能七岁时,乘坐大北方铁路几天后抵达爱达荷州弗莱。他无法确切说明自己是从哪里被送来的,甚至他的表亲们也彼此矛盾——一人声称他来自加拿大东北部,只会说法语;另两人则说他是来自犹他的摩门教徒。他们还对自己是否真是他的表亲意见不一。三人唯一一致的说法,是格兰尼耶乘火车抵达。

他的不确定性还延伸到出生问题。他相信自己大约出生于1886年,地点或许是犹他,或许是加拿大,却无法准确说出出生地点和时间。他在旅程第一天就吃完了所有食物,之后由不同的列车员继续给他东西吃。这场旅途使他几乎在事情发生后立即忘记它们;不久,他便完全失去了这段最早的人生记忆。等到他想到要询问姨妈和姨父自己是谁时,两人都已经去世,留下的活着的亲属中,没有任何父母式权威能够解决这个问题。

替代家庭与早期归属

在弗莱,格兰尼耶被姨妈和姨父海伦与罗伯特·格兰尼耶接到家中。姨妈既是他心目中自己的母亲,也是表亲们的母亲;而姨父罗伯特·格兰尼耶一世则成为那个身上带着烟味、男孩很快称作“父亲”的男人。因此,这个家庭提供了日常照料,却没有提供稳定的出身解释。格兰尼耶实际上属于他们,但叙事保留了“受到照料”与“知道自己来自何处”之间的空缺。

他最早的记忆,是在弗莱泥泞的街道上站在姨父身旁,视线越过科特奈河,观看一百多个华人家庭被集体驱逐。这个记忆把个人的孤儿状态与更大规模的强制迁徙场景连接起来。手持斧头、手枪和霰弹枪的人监视着这些家庭被赶上三节平板车;直到几十年后,当格兰尼耶几乎亲手杀死一名华工时,他才想到他们究竟被带往何处。于是,作为流离儿童的童年位置,成为一个早已由种族暴力、驱逐和不平等归属组织起来的景观的一部分。

海伦与罗伯特·格兰尼耶去世后,格兰尼耶在十几岁早期与最大的表亲苏珊娜及其家人一起生活。1899年,弗莱和伊顿维尔合并,并以博纳斯费里的名义合并学校后,他在博纳斯费里校舍接受了基础阅读和算术教育。他从来不是学者,但识字帮助他在世上谋生。由于没有父母坚持让他留在学校,他在十几岁早期便退学,成为一个游手好闲的人;这表明,孤儿状态不仅意味着情感上的缺失,也意味着日常监督和社会方向的消失。

孤儿状态与接触世界

缺乏稳固的家庭结构,使格兰尼耶暴露于边疆社会临时拼凑的教育之中。他独自在科特奈河沿岸钓鱼时,遇到一名流动劳工,也就是流浪寻工者;那人正躺在白桦树之间的临时营地里照料受伤的腿。此人的邀请,以及他阴沉地宣称格兰尼耶应当把一名被杀的人当作某种对象来对待,使男孩接触到学校或家庭保护之外的成人暴力。这类遭遇成为格兰尼耶实践性教育的一部分——他从陌生人、工作场所、事故和流动的社区那里学习,而不是从连续的父母传统中学习。

同样的脆弱性后来出现在他参与企图杀死一名华工的行动中。那名华工被指控从斯波坎国际铁路公司的商店偷窃。1917年夏天,三名铁路工人制住此人,把他拖向莫耶河上方一座正在建造的桥。格兰尼耶抓住囚犯的一只赤脚加入他们,随后在众人试图把他从栈桥上扔下去时,又加力抓住他的双脚。这一场景揭示出,一个没有稳定道德或家庭传承塑造的人,如何被吸收到工人群体的集体力量之中。格兰尼耶不只是旁观者——他宣称自己忠于这个群体,并亲手帮助实施其暴力。囚犯逃脱后,西尔斯先生无效的左轮手枪射击打断了这场企图处决华工的行动,但并没有抹去格兰尼耶的参与。

反复丧失与成年后的孤立

孤儿状态并不局限于格兰尼耶的童年;它成为反复断裂的模式。1920年,他带着四百美元从罗宾逊峡谷的工作返回时,正沿路前往博纳斯费里,而莫耶河谷正在燃烧。他在露天集市的场地上约一百名难民中寻找妻子格拉迪丝·格兰尼耶和女儿,但没有人知道她们的消息。这场大火摧毁了那个赋予他成年生活最直接家庭延续形式的家,使他再次失去自己所属的人。

多年以后,科特奈·鲍勃的死亡进一步加深了格兰尼耶的孤立。1930年,在美国禁酒时期,科特奈·鲍勃受骗喝下一种掺入大量啤酒、实际已成为大桶啤酒的混合饮料。他整个下午都从一个八夸脱的罐头盘里舔食啤酒,随后走到铁轨上,被接连驶来的列车碾过。他的族人后来沿铁路寻找肉、骨头和布料碎片,把找到的东西放进色彩鲜艳的皮袋中下葬。对死者的细心收集,与格兰尼耶自身出身周围的不确定性形成对照——科特奈族人能够聚拢列车散落的遗骸,并通过仪式使其复归完整;而格兰尼耶失去的父母则永远无法被找回,也无法得到解释。

格兰尼耶后来住在林中小屋里的生活,接近一种主动选择的孤儿状态。埃迪·绍尔不在身边、连他的狗也走失时,他会大声对自己说话,并因自己声音的响起而受到惊吓。因此,他的孤立是可以听见的——那个被火车送走的无亲儿童,已经成为一个陪伴断断续续、声音可能回到空房间里的成年人。莫耶河谷大火之后,周围的世界也发生变化。云杉消失,黑松成为优势树种,狼群变得更加遥远,郊狼数量增多,兔子减少,莫耶河的部分河段不再有鳟鱼。格兰尼耶的孤独与这片改变后的生态环境不可分割。

叙事意义

孤儿状态赋予格兰尼耶一种独特的身份、历史和社区关系。他一次又一次被置于那些正在被驱逐、追捕、驱散,或在死亡后被收拢的人们身旁——遭驱逐的华人家庭、被追过桥的受指控华工、莫耶河谷大火的难民,以及收集科特奈·鲍勃遗骸的科特奈族人。他自己的生平也遵循同样的碎片逻辑。一列火车把他带进一个解释彼此冲突的家庭;后来,火灾和死亡又剥夺了他建立起来的关系。

这种处境也有助于解释他人生的片段化形态。由于没有任何单一的家庭历史能够稳固地组织他的过去,他的身份由工作、事故、动物、友谊以及非凡遭遇的记忆拼合而成。因此,孤儿状态并不只是叙事开头的一项传记事实。它是格兰尼耶体验归属感时所处的持久结构——他能够进入群体并建立依恋,但每一段依恋都容易消失,而后来的任何社区都无法完整回答他究竟从何处开始。

相关故事流