英国政府

英国政府是恢复赫佐斯洛伐克君主制的政治支持者，扶持迈克尔·奥博洛维奇亲王成为潜在统治者，同时英国方面谋求石油特许权。政府的作用将该国革命后的王位继承危机与一项拟议中的财务交易联系起来——提供贷款，帮助迈克尔·奥博洛维奇亲王登上王位，作为回报则授予赫尔曼·艾萨克斯坦的公司特许权。斯泰尔普蒂奇伯爵回忆录可能破坏这一安排，揭示政策、金融与政治丑闻处理如何围绕复辟计划交汇。

复辟与英国利益

乔治·洛马克斯将石油特许权称为国家大事，坚持应将其交给一家英国公司。他说，迈克尔·奥博洛维奇亲王即将抵达奇姆尼斯，双方可以在那里以狩猎聚会为掩护完成安排。因此，这座私人庄园将成为政治与商业谈判的场所，而谈判则隐于社交活动之中。

据描述，政府的支持也体现为鼓励迈克尔·奥博洛维奇亲王争取王位。洛马克斯称，赫佐斯洛伐克有人希望恢复君主制，并准备奉他为王。这项计划将国内的复辟前景与英国的外交支持及投资安排结合起来——艾萨克斯坦的公司将出借约一百万英镑，帮助迈克尔·奥博洛维奇亲王登上王位，石油特许权则作为回报。现有证据表明这些目标彼此相关，但没有详述政府的内部商议或正式批准机制。

回忆录带来的政治威胁

拟议中的复辟发生在推翻君主制、建立共和国的革命历史背景之下。安东尼·凯德讲述，瓦拉加王后被拥立后，公众随之不满；她所宣称的王室血统纯属伪造，之后起义者杀死国王与王后，并宣布成立共和国。在这种背景下，斯泰尔普蒂奇伯爵回忆录的影响不止于其作为揭丑回忆录的吸引力——出版可能动摇当下恢复王室统治的努力。

洛马克斯认为，在这个特定时刻出版回忆录，可能会毁掉复辟计划。因此，危险在于时机与政治曝光——一份须于10月13日前交给伦敦出版商的手稿，可能会在英国支持迈克尔·奥博洛维奇亲王及特许权谈判进行期间公开。小说通过洛马克斯急切地为保密辩护，呈现政府的立场，但没有说明回忆录的完整内容，也未具体指出其中会揭露英国政策的哪些方面。

政策、继承与不确定性

政府属意的人选并非唯一可能的王位继承人。迈克尔·奥博洛维奇亲王遇害后，洛马克斯不情愿地指出尼古拉斯亲王可能是下一任继承人；巴特尔警司确认，尼古拉斯是迈克尔的堂兄，并说据称他当时在美国，正以继承王位的前景筹集资金。这些继承情况使政治计划容易因局势骤变而受影响，甚至在继承人身份尚未确定之前便已如此。

最后的谈判从财务角度揭示了这种脆弱性。安东尼·凯德问赫尔曼·艾萨克斯坦，是否会按同样条件向尼古拉斯亲王提供与迈克尔·奥博洛维奇亲王同等的贷款时，艾萨克斯坦质疑是否能找到尼古拉斯，因为他相信尼古拉斯已在刚果遇害。凯德解释，死亡消息是他捏造的，并表明自己就是尼古拉斯，完整姓名为尼古拉斯·塞尔吉乌斯·亚历山大·费迪南德·奥博洛维奇。这一情节表明，复辟计划不仅依赖官方支持与资金，也取决于对继承人身份及其生死状况的不确定认知。小说没有交代政府随后如何回应，也未确认拟议中的复辟与特许权安排最终是否落实。