隐瞒的代价
热烈竞争这条故事线追溯秘密带来的现实压力与情感压力,从不安全的环境,到关于谁可以知道真相的细微抉择。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
一个缺乏先例的联盟

沉默是种保护
充满敌意的氛围
肖恩在冰球圈里听到恐同言论,无法想象自己会成为联盟里第一个公开出柜的酷儿球员。他认为,公开坦诚会危及自己的职业生涯与归属感。
私下权衡
伊利亚也有类似的理由隐瞒自己对男性的吸引,而可能返回俄罗斯所带来的后果让这种顾虑更加强烈。保密成了他们共同遵守的现实准则。
化名与撤离路线

管理暴露风险
隐秘安排
两人使用虚假的联系人姓名,入住不同的酒店,并谨慎挑选会面地点。他们的秘密生活有赖于日常留意门、走廊、行程和时间安排。
受限之下的亲密
每一次相会都带来慰藉,同时也加深了被发现的风险。他们的私生活并非只是藏起来而已,还必须不断设法应对一个可能惩罚他们的公众世界。
隐瞒的代价

公共场所,私下恐惧
外出夜游
肖恩·霍兰德和罗斯·兰德里一起去夜总会时,看见伊利亚·罗扎诺夫正在亲吻一名女子。这一幕显露出他的嫉妒,但两人都无法公开回应对方对自己意味着什么。
伪装维持不变
他们分别离开,无法互相承认彼此的存在,以免引人注意。夜总会让他们觉得,普通的社交自由对自己遥不可及。
隐瞒的代价

有选择地坦诚
家人与朋友
肖恩·霍兰德的父母意外得知真相,之后海登·派克也发现了这段关系。知情者的圈子逐渐扩大,但这对恋人并不认为自己有义务向所有人坦白。
按自己的意愿生活
他们区分了得到亲友支持与被公之于众。随着时间推移,他们逐渐敞开心扉;这个过程经过协商,也受到他们依然担忧的后果所影响。
基金会发布会

不完全公开的可见度
公开的友谊
肖恩·霍兰德和伊利亚·罗扎诺夫宣布成立基金会,并称彼此是朋友。他们一同亮相,改写了公众叙事,却没有揭示两人的关系。
主动选择的界限
他们坦然谈论伊琳娜的故事和共同致力的事业,同时仍掌控着自己的恋情隐私。这场新闻发布会表明,坦诚可以有所保留,却并不因此虚假。
2011年,肖恩的首个NHL赛季
2011至2016年,两人私下会面期间
2017年1月,蒙特利尔夜总会
2017—2018年,湖畔小屋出柜之后
2018年10月,蒙特利尔新闻发布会