罗斯·伯班克与彼得·戈登的保护性羁绊
犬之力(托马斯·萨维奇版)这条故事线展现了母子之间的羁绊,以及他们各自如何尽力保护对方,尽管并不总能做到尽善尽美。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
母亲的希望

母亲的希望
以彼得为傲
罗斯·戈登·伯班克看出彼得·戈登聪明过人,希望他将来成为医生。她支持彼得·戈登求学,也努力保护他,不让那些叫他娘娘腔的男孩伤害他。
跨越差异的爱
彼得·戈登性情内敛,让罗斯·戈登·伯班克难以了解他的感受。即使彼得·戈登的内心世界渐渐对她封闭,她的爱意依然深厚。
罗斯与彼得的相互守护

婚姻带来距离
艰难的分别
罗斯嫁给乔治后,没有立即把彼得带进充满敌意的牧场家庭,而是送他去赫恩登县城上学。她希望他能接受更好的教育,也能有一个安全的住处。
彼得默默接受
彼得理解母亲的选择,却不认同她对牧场会成为家的期待。尽管母子两人的计划渐行渐远,他们之间的爱依然存在。
罗斯与彼得的守护之情

彼得来到牧场
母亲的担忧
罗斯在赫恩登县城见到彼得,注意到他身形瘦削、衣着讲究,说话也很拘谨。她担心菲尔会煽动牧场工人排斥彼得。
儿子的警觉
彼得明白菲尔让罗斯感到紧张,却把自己的观察藏在心里。他沉静的举止开始掩盖起保护母亲的意图。
罗斯与彼得的保护之情

沉默中的保护
母亲的痛苦
罗斯的饮酒问题和恐惧日益加重,彼得也看出她在家里无法畅所欲言。他既没有当面质问她,也没有告诉她自己对菲尔的怀疑。
角色开始转变
这个曾经需要母亲保护的儿子,如今成了默默筹划如何保护她的人。他的隐瞒让她暂时免于恐惧,却也使母子之间渐渐疏远。
母亲得以解脱

母亲得以解脱
看见新的开始
彼得看着乔治在葬礼后亲吻罗斯。他将这一刻视为证明,认定母亲能够摆脱旧家庭的苦难,开始新的生活。
以沉重代价付出的爱
彼得将自己的成功与从约翰尼那里继承的知识联系起来。他保护了罗斯,但她仍不知道有人为了她而采取了暴力行动。
彼得在比奇镇的童年
1924至1925年冬季
1925年初夏
1925年夏末
小说结尾的场景