纳波父子与大门

这条故事线展现了菲尔·伯班克如何通过控制牧场出入口，将一次短暂拜访变成一场围绕权威与记忆的冲突。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

一条返乡之路

一条返乡之路 一家人的目的 爱德华·纳波与儿子向北旅行，想去看看群山和父亲的坟墓。这趟旅程循着关于故土的故事展开，那片土地曾将他们一家驱逐。 边界上的希望 父亲期望，旧土地或许仍会承认他们这个酋长家族的身份。这趟旅程让这份希望直面如今管控人们行动的围栏与许可规定。

菲尔声称自己有权把守大门

菲尔声称自己有权把守大门 牧场主的权威 菲尔站在马车与政府设立的大门之间，盘问爱德华要去哪里。尽管爱德华一家与这片土地有着历史渊源，菲尔仍把这里当作由自己管辖的地方。 拒绝承认 爱德华说明父亲是酋长，但菲尔说这毫无区别。这场冲突不只是为了露营，更关乎谁的历史才算得上对这片土地的主张。

纳波父子与牧场大门

手套奉上，通行遭拒 实际的恳求 爱德华·纳波拿出妻子的珠饰手套，只请求休息几天。这番奉献，是想让菲尔·伯班克理解一个微小的人情请求。 大门依旧紧闭 菲尔·伯班克拒绝了手套，并把父子二人赶走。他以自己没有收受贿赂为傲，却丝毫没有改变令这趟旅程无法继续的不平等权力关系。

乔治向菲尔提出质疑

乔治向菲尔提出质疑 兄弟的反对 乔治告诉菲尔，自己邀请了爱德华和那个男孩来露营。他请菲尔想想，孩子被拒之门外后会是什么感受。 私下的指责 菲尔转而攻击乔治的外表和婚姻，暴露出这场争执背后的怨恨。乔治拒绝收回邀请。

罗斯重申欢迎之意

罗斯重申欢迎之意 再次邀请 罗斯追上马车，邀请纳波父子留下扎营。她想到男孩或许明白父亲为何遭到拒绝，心中不禁动容。 以款待对抗排斥 爱德华接受了邀请，乔治也支持罗斯。他们的举动无法让纳波父子重获祖地，却让牧场暂时成为一处避难之所，而非又一道屏障。

一九二五年夏季

试图拜访当天的早晨

冲突开始后几分钟

当天晚些时候

返程当天下午