言语、沉默与叛国
狼厅这条线索追溯王权如何扩大对叛国罪的界定,使言语、闪避与沉默逐渐具有政治力量。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
半明半暗的安全

不说出口的表达
信息即权力
克伦威尔搜集流言,以不同语言倾听,也明白人们的恐惧往往会填补事实不全留下的空白。隐匿能够保护消息来源,并创造周旋的空间。
脆弱的做法
同一种保护克伦威尔的含糊,也可能令盟友不信任他。在监视日益严密的宫廷中,连沉默都可能被视为证据。
莫尔宣誓前的沉默

不作解释的拒绝
莫尔的策略
托马斯·莫尔拒绝王室宣誓,却避免明说确切理由。他希望沉默能使自己置身法律触及范围之外,同时保全良知。
克伦威尔的挫折
托马斯·克伦威尔认为,沉默本身就是一种政治行为,可能助长反对者的气焰。两人的争执演变为一场较量:言语、遗漏或意图,能否证明一个人不忠?
言语、沉默与叛国

扩大范围的法令
新的定义
《1534年叛国法》规定,恶意否认国王的称号或管辖权将受到惩罚。言语和文字都可能成为起诉的依据。
一个有待诠释的王国
托马斯·克伦威尔主张,这项法律只是阐明既有原则;反对者则担心,它会将异议定为犯罪。国家权力日益取决于对言辞含义的裁定。
1531—1533年
1534年
1534—1535年