国家的责任及其借口
猎人的心这一主题脉络探讨了维护国家安全与尊重情报机构声称服务的民众之间的冲突。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing承诺建立一支全新的情报机构
承诺建立一支全新的情报机构
树立清白的机构形象
主任希望建立一支不受旧体制包袱拖累的情报机构。他请雅妮娜·门茨组建一个能够有效服务于新生民主国家的组织。
难以摆脱的历史遗产
这个机构仍在政治纷争、秘密活动和既有体制结构之中运作。能否开创新局，终将由它如何对待普通民众来检验。
国家的职责与借口
国家声称肩负使命
以安全为由
雅妮娜·门茨告诉团队，硬盘可能会揭露情报部门内的内鬼，而他们的职责是保护国家。她认为，同情心不应让他们忽视事实。
模糊的界限
行动的目的逐渐成为监视、拘押和施压的理由，尽管并无证据表明这些人威胁了任何人。国家安全开始为机构原本会质疑的手段开脱。
一名无辜女子遭拘留
一名无辜女子遭拘留
以保护之名
官员拘押了米丽娅姆，并声称他们是在设法帮助托贝拉。她意识到，同一个机构也在试图阻止托贝拉，因此拒绝轻信他们的说辞。
无从申诉的权利
米丽娅姆在没有明确合法程序的情况下被迫与孩子分开。官方宣称的目的与她亲身经历之间的落差，使人更难相信国家所谓的保护之举。
情报部长面对事实记录
情报部长面对事实记录
承认造成的伤害
情报部长表示，平民被卷入了一场行动，米丽娅姆可能在一场悲剧中丧生。她承诺展开调查，并照顾帕卡米莱。
问责仍未有定论
这一承认确认了国家应负的责任，但有关违法行为及行动隐秘动机的诸多问题仍未解决。调查必须检验官方职责能否经受公众审视。
以辞职作出裁断
以辞职作出裁断
公开承认
文森特·拉德贝承担了失职的责任，并质疑行动的目的如何能够证明其手段正当。他讲述了促使自己投身公职的理想。
民主需要良知
他的陈述指出，服务国家并不等同于服从。国家的正当性取决于官员能否认识到，国家的行为何时背叛了它声称要保护的人民。
行动开始前，新部门成立之际
硬盘被判定为敏感资料后
米丽娅姆被从阿布萨带走的那一天
接近结尾时，面对记者和官员
十一月，拉德贝接受调查期间
