大黄蜂行动

大黄蜂行动是埃文与萨默塞特警察开展的防盗窃宣传活动，由约翰·威格富尔领导，核心工作是分析已报告的入室盗窃案件。行动工作从宣传防盗和追踪犯罪数据，扩展到紧急审查画廊安保；这项新任务还从谋杀案调查组抽调了四名警员，其中包括彼得·戴蒙德最出色的侦探朱莉·哈格里夫斯。

目的与方法

威格富尔接管大黄蜂行动，负责刑事侦查部的行动工作。在一次警务会议上，他报告称，针对入室盗窃的宣传活动已使犯罪数据下降，并将其描述为极为成功。该行动的实际方法将面向公众的宣传与内部系统结合起来——已报告的入室盗窃案件会输入大黄蜂行动小组的计算机系统，该系统被称为“蜂巢”，再由系统分析结果，以决定针对窃贼采取哪些措施。这个名称让系统听起来颇为轻松，但其用途是实际执法——将记录在案的犯罪转化为有针对性的预防措施。

画廊安保审查

后来一次紧急会议召开后，助理警察局长下令审查画廊的安保，以防止重大盗窃案发生。审查工作交由大黄蜂行动负责，威格富尔获命与坚不可摧保安公司联络。审查范围包括楼上永久藏品中的特纳画作，以及可能存在的薄弱环节——窗户、屋顶和其他出入通道。小组还接到指示，要检查警报是否正常运作，并确认警卫知晓威胁。威格富尔询问此举是否旨在吓退窃贼；助理警察局长则将这项任务界定为预防犯罪，而非争功。

人员配置与后果

画廊任务改变了谋杀案调查组的人员配置。助理警察局长下令立即从调查组抽调四名成员加入大黄蜂行动，并由威格富尔亲自挑选。人选包括督察朱莉·哈格里夫斯，彼得·戴蒙德认为她是自己最出色的侦探。戴蒙德表示自己不能放她离开；威格富尔则坚持说他需要一名女性。这道命令因此扩大了该行动的职责范围，同时直接削弱了戴蒙德对自己团队的掌控。