历经谎言仍未消逝的初恋
生日派对这条故事线讲述凯西·汉密尔顿与蔡斯·库珀的少年恋情如何历经多年分离、误解与悲伤而延续，却并未复归为一段全然未变的往昔。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing夏日相遇
游乐场里的心动
意外的交谈
蔡斯在游乐场发现凯西独自一人，也看出她在家里并不快乐。他没有评判她，而是主动陪伴她。
一段关系的开端
凯西早已习惯别人因为汉密尔顿家族的名号而仰慕自己；蔡斯关注她真实的感受，这让她深受触动。两人的关系由此开始，也让他们看到一同摆脱种种期待的可能。
谎言之后依然延续的初恋
初次亲密
私密之地
蔡斯带凯西来到小溪边，两人在那里交谈、游泳，远离那些认识她父母的人。尽管害怕被人发现，凯西还是选择走进水里。
难以磨灭的记忆
他们的初吻成为凯西最清晰的记忆之一，让她记得自己曾被毫无保留地珍视。这段回忆与她后来那些受胁迫和秘密左右的关系形成鲜明对照。
未能发生的一夜
未能成为开始的酒店
等待蔡斯
凯西在酒店等着蔡斯，期待与他共度两人的第一个夜晚。康妮却先到了，告诉她蔡斯因偷车被捕。
深信不疑的说辞
凯西跟母亲离开，认定蔡斯欺骗了自己。她的失望演变成两人关系的决裂，因为她不知道这场阻拦是康妮安排的。
搜寻期间重逢
旧日情愫再度萌生
危难中的慰藉
蔡斯在杂货店外安慰凯西，之后又在调查期间给予她支持。尽管凯西决心与他保持距离，却发现自己仍会回应他的关心。
界限受到考验
两人的感情日渐亲近时，蔡斯正在参与案件调查，而凯西仍是米奇的妻子。他们都必须面对真挚的情意，又不能让调查沦为发展恋情的借口。
缓缓选择未来
携手同行
解释过去
蔡斯得知凯西当年为何消失，并告诉她，那场逮捕是有人安排的。他们承认彼此失去了许多年，却没有假装还能拥有一个不同的过去。
新的举动
凯西吻了蔡斯，并接受了他提出的搭车邀请。他们重新建立的情谊始于坦诚与悲伤，而非幻想着两人可以轻易回到十六岁时。
凯西与蔡斯相识的1993年夏季
1993年夏季，当季稍晚时候
凯西与哈里斯发生关系并怀孕的1994年春季
6月12日至14日
查理·汉密尔顿的葬礼上
