亚当·凯与英国国家医疗服务体系(NHS)的职业关系

疼痛难免

亚当·凯与英国国家医疗服务体系的职业关系,始终受到一种未能完全化解的矛盾影响——他重视照护患者的工作,也珍视从事这项工作的人,但工作条件最终变得令他难以承受。他的日记从一名新任初级医生的滑稽茫然写起,经过令人精疲力竭的轮班和制度压力,最终写到一件改变其行医方式、并促使他离开医学职业的创伤事件。多年后,他仍然珍视这份工作的宗旨和同事,并将自己对这份工作的记录转化为对英国国家医疗服务体系医生的公开辩护。

加入医疗体系与日常工作

2004年8月,凯第一天担任初级医生时,带着新设备、穿着新衬衫,还带着伴侣H准备的午餐。他新申请的英国国家医疗服务体系电子邮箱把他的名字拼错了,这个小小的行政失误成了一个早期笑料,也映照出他当时的生疏。他的日记中后来反复出现这种喜剧语调,但工作很快显露出切实的责任——一名患者开始出血,凯不知该怎么办,直到上级医生介入。患者最终去世。凯换下湿衣服,而日记对这件事的平实记录,呈现出年轻医生的无措与临床工作的后果之间的距离。

日记既记录了工作的压力,也记录了凯和同事应对压力时即兴生出的幽默。有一次轮班中,一名孕妇出现令人担忧的症状,凯调查了几种可能的原因,并向专科医生请教;最终查明,她吃了两大罐甜菜根。另一次,一名助产士用力拉响急救铃,导致天花板受损,房间里散落着灰尘和碎屑,工作人员于是匆忙赶去。这样的事件让医院显得既严肃又荒诞。凯的幽默为叙述这种矛盾提供了一种方式,并不意味着工作要求无伤大雅。

同事的称赞并不常有,因此格外重要。一个艰难的夜班后,一名护士在早上八点打电话来,说凯做得很好,是一名好医生。他已经筋疲力尽,又被这份善意弄得不知所措,结束通话时竟误说自己爱她。这件事显露出肯定对他有多重要;自入职以来,他觉得自己几乎没有得到过肯定。他的职业生涯也涉及女性健康,包括分娩和不孕症治疗。他认为这份工作让自己有机会帮助婴儿出生,并支持难以生育的伴侣,同时也明白,情感上的高峰可能伴随着深重的低谷。

轮班安排、培训与制度压力

他与工作的关系不仅涉及临床职责,也涉及一个不断打断工作连续性的制度。初级医生每六至十二个月就要跨院轮岗,往往刚熟悉同事和工作环境便又要离开。同步轮岗日被称为初级医生轮岗日“黑色星期三”,每个新岗位都让凯觉得自己仿佛又要重新入学。他提到,人们知道这一天的死亡率会上升;他的回应带有黑色幽默,但这一细节也指出了风险——大量缺乏经验的医生同时进入陌生环境。

这些压力会从轮班安排延伸到友谊和个人计划。凯在最后一刻取消了参加好友Ron的单身派对,损失了已经花掉的400英镑,也错过了一件印有Ron头像的T恤。他曾试图换班,但另一名医生无法替他顶班,最后只能由凯去工作。他明白,朋友很难理解为什么提前安排好的计划总得取消。这件事表明,医疗体系的人员配置需求并不会止于医院门口——它影响凯能向工作之外的人作出什么承诺,也让他切实感受到错过重要时刻的代价。

日记还记录了一种非正式的职场规则——责任可能在准备不足时就落到人头上。有次临近交班,一名助产士说自己尚未获得实施某项操作的授权;凯说自己也没有。对方回答,医生不需要获得授权,因为他们是医生。后来一次交班时,一名从另一家医院调来填补轮班空缺的医生承认自己从未做过剖宫产。凯看出新来的医生很害怕,便让他回家,并打电话给他的上司;凯预料到,自己还会被要求无薪再工作十二小时。这些事例共同揭示了正式培训与实际工作要求之间的落差——即使准备、人员配置或支持不足,工作仍仰赖人们承担责任。

创伤、行医方式改变与离职

决定性的转折发生在一场灾难性的产科事件之后。日记对事件的记录止于事发后的最初阶段——凯一边试图写病历,一边哭了一个小时,医院让他结束当班后回家休息。同事们对他很体贴,告诉他这不是他的错,也不是他能做得更多的事。这番安慰并未消除事件的影响。这件事成为日记的最后一篇,凯也明确将它与书中笑话的消失联系起来。

他第二天便回去工作,但说自己成了一名不同的医生。由于害怕可怕的事情再次发生,即使婴儿心率只有轻微变化,他也开始倾向于实施剖宫产;他知道其中一些手术本来没有必要。他将此视为降低再次出现灾难性后果可能性的一种方式,后来也意识到,上级医生的谨慎背后有着同样的恐惧。然而,他并不认为自己已经恢复——接下来的六个月里,他没有笑过,笑容也并非发自真心。他的叙述区分了继续工作与真正处理所经历的一切。

凯认为自己本应能够找人倾诉,医院也应确保他得到支持。相反,他描述了一种使需要帮助的人得不到帮助的沉默文化。他申请兼职工作,但遭到拒绝;除非怀孕,否则不予批准。转行做全科医生意味着必须重新开始培训,而他也不确定自己是否想从事那种职业。几个月后,他脱下白大褂,离开了医学职业。他起初没有告诉任何人原因。告诉父母后,他们的反应表明,他们很难接受他的决定;有一段时间,他无法谈论此事,后来则只是转移话题。因此,这次离职并非对这一职业毫无留恋的简单拒绝,而是在经历创伤、并有一段时间虽继续履职却觉得自己无法恢复之后的离开。

持续的眷恋与公开倡议

离开英国国家医疗服务体系,并未抹去凯珍视的工作价值。后来成为作家的他表示,自己不怀念糟糕的日子,却怀念美好的日子——曾与他共事的医生、帮助他人的机会,以及开车回家时觉得自己改变了某个人生活的那种感受。他也注意到,他认识的医生中,离开医学职业的人越来越多。在他的叙述中,曾经愿意牺牲自己婚礼当天上午的人,如今正移居国外或转到伦敦金融城工作,因为这份工作已经变得压力巨大而艰难。因此,他对这一机构的看法既关乎个人,也关乎制度——他为有意义的工作流失而惋惜,同时也看到了促使人们离开的工作条件。

2016年,英国政府开始要求医生付出更多劳动、却领取更低薪酬。凯因此觉得自己有必要公开为他们发声。他驳斥了初级医生不过是贪心的说法,认为他们关心的是患者的最大利益。医生们在这场争议中落败,凯也看到,英国政府的公共话语压过了医生的声音。这场失利让他更加确信,英国国家医疗服务体系的工作人员必须解释自己的工作内容,而不能任由公众不加质疑地接受政治说法。

辞职六年后,凯以一名医生的视角写书,并非要取代所有仍在工作者的故事。他与前同事见面时,他们对医院的回忆仍让他看到医疗体系处于令人悲伤的境况;他也注意到,医生们对最糟糕的事件记忆犹新,讲述时声音颤抖。他对读者的呼吁源自自身经历的两面——他尊重仍在第一线工作的人,却不假装自己能无限期忍受这份工作。这段关系以离开告终,而非以冷漠告终。凯持续关心英国国家医疗服务体系的工作人员,并坚持认为公众应当正视他们工作所付出的代价;这正是他的职业承诺最终延续下来的形式。