瓦尔特P38手枪

瓦尔特P38手枪是在谋杀案调查中被确认的武器，但它的重要性不止于案卷中的一项物证——莱嫩在一张犯罪现场照片中认出它时，照片便成了一条私人线索，改变了他的调查方向。

案件中的武器

在供述时，科利尼称自己在意大利的一处跳蚤市场买下了凶器。引述的叙述没有提到他向警方提供这把枪来源方面的其他信息。读者是通过调查记录以及科利尼对购枪地点的简短陈述，得知这把武器的。

在照片中认出武器

莱嫩查看案卷照片时，在第26页第52张照片的图注中看到，照片里的武器是一把瓦尔特P38手枪。他用放大镜查看图像，认出了这把手枪。此前，他刚和父亲通完电话；父亲说自己正在清理猎枪。挂断电话后，莱嫩觉得自己仿佛闻到了枪油味。他随即再次给父亲打电话。

引导调查转向的线索

这把P38手枪从一件有记录的物证，变成了莱嫩认得出的东西。这段叙述没有说明这把特定手枪的所有者是谁，也没有明确解释莱嫩为何认得它，但它紧接在与父亲通话的情节之后出现，使这层联系显得意义重大。第二天早上，莱嫩乘火车从柏林前往路德维希堡，追寻一条他形容为模糊、但值得继续查下去的线索。因此，照片中的武器既是科利尼供认罪行的证据，也是促使莱嫩采取下一步调查行动的契机。