布莱恩

布莱恩在史泰登岛的短暂外出，突然变成了为活命而战——他去捡被风从头上吹落的红帽子时，在罗斯福木板步道下发现了几具被杀害的尸体，也引起了其中生物的注意。他逃跑时无法使用汽车，因此这一场景并未以逃脱收尾，而是以布莱恩一动不动地躲在一辆厢式货车底下，听着动静、等待猎手离开而结束。

身份与夜间外出

布莱恩是查理的室友，也是他的童年好友。那个周日早些时候，两人和朋友们一起从布鲁克林越过大桥来到史泰登岛，在一家体育酒吧看了大半天洋基队对阵红袜队的比赛，随后又在南滩待到晚上。随着往常的人群逐渐散去，一行人仍想消耗掉周末剩下的精力。起初，这里只是一个平常而安宁的歇脚处——海面平静，海浪声令人舒缓，灯火通明的韦拉扎诺海峡大桥横跨在渐暗的景色之中。

布莱恩提议游泳，但一行人后来去了码头。在码头的钢制遮棚下，查理和其他人坐在一起，聊着棒球比赛以及他们支持的球队在第九局后半段取得的胜利。这场轻松的聚会之所以重要，是因为布莱恩遭遇危险，起因只是熟悉日常中的一次小插曲，而非他计划去寻找那些生物。他说自己要去洗手间，便动身往岸边走；埃里克和贝基陪他同行。

在靠近码头入口的地方，埃里克停下脚步，注意到离岸边约一百英尺处的水里有东西。布莱恩看不见埃里克注意到的东西，便猜那可能是海浪拍打防波堤造成的。两人没有弄清究竟是什么。布莱恩倚着栏杆张望时，一阵风勾住了他帽子的帽檐，把帽子吹到了海滩上。那顶帽子是红色的，布莱恩很珍惜它，因为这是他最喜欢的帽子，也是唯一一顶完全合他头型的帽子。

布莱恩没有把帽子丢在那儿，而是绕过木板步道，走下沙滩去捡。他不太愿意夜里钻到码头底下，那里有时会有无家可归者或吸毒者露宿，但这并没有改变他眼下的目的——他想拿回自己的帽子。混凝土结构下漆黑一片，码头上的灯光照不到那里，于是他拿出手机，打开手电筒。他很快找到了帽子，如释重负地把它捡起来。

转身往回走时，布莱恩的手电光照到一个东西，起初看起来像是有人睡在沙滩上。尸体不自然的姿势让他走近查看。他发现了一名留着胡子的男子，对方已经被杀，尸体还遭到粗暴拖动；尸体双眼和嘴巴张开，身上遍布伤口，腹部伤口处垂挂着肠子。布莱恩脉搏狂跳，强忍着恶心。用手电筒四下照射时，他又看见了几具尸体。眼前的一切表明，躲在码头下的人遭到了屠杀，尽管布莱恩还不知道凶手是什么。更远处传来的恶臭和动静，让危险进一步逼近，而他还来不及弄清情况。

追逐与布莱恩的藏身处

布莱恩把手机灯光照向那处动静时，看见一只光滑发亮、生着一双极大黑眼睛的生物，正慢慢走过一具尸体。更多生物进入视野，径直朝他而来，速度也越来越快。布莱恩惊叫一声，拔腿就跑。他的喊声从码头下传了出去，引起上方人群的注意；埃里克看见他冲上沙滩，接着发现有六只左右的动物在追他。更多生物出现在木板步道上，加入追逐，迫使人群逃向各自的汽车。

逃跑的人们慌忙摸索着打开车门。有些人双手发抖，把钥匙掉在地上；他们停下来捡钥匙时，生物便追上来，将他们残害。布莱恩没有自己的车可以打开。他是搭查理的车来的，而车钥匙在查理手里，因此布莱恩无法立刻躲进他们的车里。他的双腿开始发软，必须在猎手追上他之前找个地方藏起来。

他绕过一辆停着的厢式货车，趁着短暂脱离生物视线的空当，俯身滚到车底。布莱恩一动不动，尽量不发出声音，生怕自己狂跳的心声或惊慌的呼吸都会暴露藏身之处。他想到自己或许还能回到布鲁克林的公寓；祈祷的内容则是那些生物赶快离开，让眼前的噩梦就此过去。叙述在他躲在货车底下等待时结束，并未交代他是否被发现、是否逃脱或是否在袭击中幸存。

叙事作用与未解的结局

布莱恩的遭遇将原本供人休闲的木板步道，变成了一个危险突然降临且不分对象的场所。情节的升级源于一些平常的选择——离开码头去洗手间、追赶被风吹走的帽子，以及用手机灯光照亮黑暗。每个选择都让他离人群的庇护更远，也让他更接近袭击留下的证据。红帽子起初是他珍视的物品，也是他绕路的原因，最终却成了连接愉快夜晚与码头下恐怖景象的转折点。

这一段也从布莱恩受限的视角，转向周围更大范围的恐慌。他最初独自发现尸体和生物，照亮它们的只有手机灯光；他开始逃跑后，喊声和追逐又把码头上的人们卷入同一场危机。然而，叙述让布莱恩的命运停留在他藏起来的那一刻。他最后的举动并非战胜生物，而是努力让自己不被发现；他能否靠一动不动躲过危险，仍是未知数。