尼尔松兄弟结为同盟
移民这条故事线追溯卡尔·奥斯卡·尼尔松与罗伯特·尼尔松之间的距离，看他们如何从几乎陌生的人，逐渐成为选择共同未来的兄弟。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing尼尔松兄弟结为盟友
尼尔松兄弟结为盟友
年龄与劳作造成的隔阂
家中各自不同的生活
卡尔·奥斯卡·尼尔松年长十岁，在罗伯特·尼尔松仍在成长时便离开了家。两人的生活并未让他们成为亲密的伙伴。
远远的敬佩
罗伯特看着哥哥独立生活，也看见他作为农夫肩负的重担。他们的关系起初既有隔阂，也有未曾言明的敬意。
尼尔松兄弟结为同盟
兄长保护罗伯特
伤痕显露
罗伯特·尼尔松从尼巴肯回来，背上留着尼巴肯的阿隆的鞭打痕迹。卡尔·奥斯卡·尼尔松认为这伤害了整个家庭的尊严。
保护化为亲密
卡尔·奥斯卡与阿隆对峙，之后又帮助罗伯特躲避治安官。罗伯特第一次感受到，哥哥会保护自己。
尼尔松兄弟结为同盟
一个共同保守的秘密
罗伯特直言相告
罗伯特·尼尔松告诉卡尔·奥斯卡·尼尔松，他想要继承所得，好移民远行。这是他第一次坦率说出自己一直私下筹划的计划。
出人意料的回答
卡尔·奥斯卡透露，他也一直在考虑同一段旅程。共同的打算取代了两人先前的拘谨，让他们变得更加亲近。
尼尔松兄弟结为盟友
一同上路
共同启程
兄弟俩与同一队移民同行，不再因哥哥的农场和弟弟的雇佣生活而分隔。他们的启程让共同作出的选择显现出来。
新的依靠
罗伯特帮忙照看孩子，参与一家人的行程。在危机中建立的情谊，如今有了实际的事情要做。
尼尔松兄弟结为盟友
新岸上的兄弟
共同抵达
卡尔·奥斯卡·尼尔松和罗伯特·尼尔松经历了一段始于各自怨愤与深夜交谈的旅程，终于抵达美国。如今，这对兄弟共同面对未知的未来。
仍在发展的关系
一家人已平安渡过大海，但前方还有工作与安家之事。他们新建立的亲密关系，必须在航程提供的庇护之外继续发展。
罗伯特的童年与早期服役岁月
1848年秋，罗伯特背部挨打后回家
深夜，治安官搜查科尔帕莫恩之后
1850年4月4日，前往卡尔斯港的路上
1850年仲夏前夕抵达纽约
