弃儿的政治之声

笑面人

格温普兰试图为穷人发声,将自己的身世变成对君主制与特权的政治控诉。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
被遗弃者的政治之声被遗弃者的政治之声,《笑面人》中的场景。被遗弃的孩子 遭遇社会的拒绝 格温普兰被丢下,既没有食物和住所,也没有人引路。 他最先认识的人已经遗弃了他。 他的经历为日后的政治言辞奠定了个人根基。 被遗弃者开始观察 他从绞架上看见法律,从一个死去的女人身上看见财富。 这个孩子最初的世界将公共权力与私人苦难联系在一起。 他日后的批判,正是源于早年这次遭受排斥的经历。
被遗弃的孩子 遭遇社会的拒绝 格温普兰被丢下,既没有食物和住所,也没有人引路。 他最先认识的人已经遗弃了他。 他的经历为日后的政治言辞奠定了个人根基。 被遗弃者开始观察 他从绞架上看见法律,从一个死去的女人身上看见财富。 这个孩子最初的世界将公共权力与私人苦难联系在一起。 他日后的批判,正是源于早年这次遭受排斥的经历。
被排斥者的政治之声被排斥者的政治之声,《笑面人》中的场景。表演者观察人群 观众席中的苦难 格温普兰看着工人、父母和穷人聚集起来寻求娱乐。 他从他们的脸上看见了匮乏与社会压力。 人群成了舞台之外世界的明证。 帮助他人的愿望 他曾救下迪娅,这促使他想象自己能够帮助所有人。 乌尔苏斯警告他,穷人的政治演说十分危险。 这位表演者的怜悯之心,开始超出他自己的小家庭。
表演者观察人群 观众席中的苦难 格温普兰看着工人、父母和穷人聚集起来寻求娱乐。 他从他们的脸上看见了匮乏与社会压力。 人群成了舞台之外世界的明证。 帮助他人的愿望 他曾救下迪娅,这促使他想象自己能够帮助所有人。 乌尔苏斯警告他,穷人的政治演说十分危险。 这位表演者的怜悯之心,开始超出他自己的小家庭。
头衔作为工具头衔作为工具,《笑面人》中的场景。头衔作为工具 接纳新的权力 格温普兰一度设想利用自己的席位挑战特权。 他相信自己的经历能够让穷人获得代表。 世袭头衔似乎可以成为服务公众的工具。 个人代价 新的地位已经使他与迪娅和乌尔苏斯分离。 他的抱负与责任彼此冲突。 政治机遇与个人失去密不可分。
头衔作为工具 接纳新的权力 格温普兰一度设想利用自己的席位挑战特权。 他相信自己的经历能够让穷人获得代表。 世袭头衔似乎可以成为服务公众的工具。 个人代价 新的地位已经使他与迪娅和乌尔苏斯分离。 他的抱负与责任彼此冲突。 政治机遇与个人失去密不可分。
穷人向上发声穷人向上发声,《笑面人》中的场景。穷人向上发声 来自底层的证词 格温普兰向贵族们讲述饥饿、失业与惩罚。 他声称自己是在替那些被社会迫使沉默的人发声。 他的论辩将个人经历与广泛的正义诉求联系起来。 失败的听众 上议院议员们哄笑起来,而非审视他的例证。 他的面容将控诉变成了娱乐。 这间议事厅表明,权力能够听见声音,却拒绝理解其含义。
穷人向上发声 来自底层的证词 格温普兰向贵族们讲述饥饿、失业与惩罚。 他声称自己是在替那些被社会迫使沉默的人发声。 他的论辩将个人经历与广泛的正义诉求联系起来。 失败的听众 上议院议员们哄笑起来,而非审视他的例证。 他的面容将控诉变成了娱乐。 这间议事厅表明,权力能够听见声音,却拒绝理解其含义。
声音归于沉寂声音归于沉寂,《笑面人》中的场景。声音归于沉寂 公开的失败 格温普兰的演说并未改变议院的行事方式。 议院就此散去,没有解决他所描述的苦难。 他的政治之声虽已被听见,却未被接纳。 演说者退场 他没有留在贵族中间,而是回到空荡荡的游乐场。 没有迪娅和乌尔苏斯,公共理想便失去了人性的根基。 在他消失于水中之前,最后的沉默降临了。
声音归于沉寂 公开的失败 格温普兰的演说并未改变议院的行事方式。 议院就此散去,没有解决他所描述的苦难。 他的政治之声虽已被听见,却未被接纳。 演说者退场 他没有留在贵族中间,而是回到空荡荡的游乐场。 没有迪娅和乌尔苏斯,公共理想便失去了人性的根基。 在他消失于水中之前,最后的沉默降临了。
一六九〇年一月,波特兰海岸
绿箱巡演马车在南华克演出期间
格温普兰身份得到确认后的次日清晨
1705年上议院开会期间
格温普兰夜间离开威斯敏斯特之后