婚姻、性与不平等的自由

这条线索追溯婚姻如何承诺给予安全感，却又安排不平等的义务，由此引发围绕性同意、经济依附、家务劳动以及平等伴侣关系可能性的冲突。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

婚姻、性与不平等的自由

婚姻契约 不平等的起点 婚姻被视为女性传统的人生归宿，但对不同性别而言，婚姻的意义并不相同。男人可以把结婚当作诸多选择之一；对许多女人来说，婚姻却是获得社会地位、经济保障和成人身份认可的主要途径。 权力的转移 德·波伏瓦追溯女人如何从父亲的家中转入丈夫的世界。即使现代法律赋予女性更多自由，习俗仍然期待丈夫掌握权威，并把妻子适应丈夫生活的过程说成理所当然。 冲突在婚礼之前便已开始：女人被要求在选择余地受到严格限制的条件下自由选择。因此，被描述为两情相悦的结合，可能仍在同意的话语之下保留着不平等的结构。

新婚之夜的磨难

性启蒙作为考验 突然的转变 新婚之夜可能使女孩生活骤然转变为婚姻生活，令人恐惧。年轻女性可能把性经验视为习俗强加的义务，而丈夫则以她几乎没有机会质疑的权利和期待来面对这件事。 同意与后果 德·波伏瓦描述了伴侣之间的不平等如何使破处成为一场磨难，尤其是在缺少指导、丈夫又笨拙或粗暴的情况下。这种经历可能影响女性此后对自己的身体、丈夫和性快感的态度。 这场冲突并非单纯发生在无知与知识之间：婚姻把亲密接触变成了制度义务。缺少互惠与自由时，所谓婚姻生活的开端反而可能带来恐惧、怨恨与女性性反应冷淡状态。

婚姻、性关系与不平等的自由

家庭作为界限 重复与维系 人们期待妻子维持家庭、准备食物、照料孩子，并延续家庭生活。这些任务需要切实的劳动，却往往既不能形成独立的事业，也无法让她在更广阔的世界中获得被认可的位置。 服务背后的依附 由于家务劳动被视为丈夫生活的延伸，妻子的意义与地位仍与丈夫紧密相连。她的劳动或许能使家庭正常运转，却不一定能让她获得经济自主或公共认可。 冲突在于她所付出的劳动与由此获得的有限权力之间。西蒙娜·德·波伏瓦将家庭生活描绘为一种领域，在其中，女人对他人不可或缺，却仍被视为社会上无关紧要的人。

婚姻之爱与怨怼

缺乏互惠的亲密关系 难以实现的理想 人们往往期待婚姻将性爱欲望、友谊、经济合作与终身忠诚融为一体。西蒙娜·德·波伏瓦指出，这些目标并不会自然而然地彼此协调，尤其当女人被要求侍奉丈夫，而男人仍享有更大的自由与权威时。 厌倦与反击 当夫妻不再把彼此视为独立的人，亲密关系就可能沦为例行公事，而非彼此交流。妻子或许会以争吵、性冷淡、嫉妒或试图控制丈夫来回应；丈夫可能将这些行为视为压迫，却忽略了支配两人生活的依附关系。 冲突的根源不仅是个人的自欺，更在于一种承诺相互之爱的制度，同时保留着不平等的义务。西蒙娜·德·波伏瓦将这种关系与另一种关系相对照：后者要求两个自主的人自由地彼此承认。

可能实现的自由平等伴侣关系

从制度走向相互平等 婚姻的矛盾 本章最后指出，既有婚姻制度要求配偶以放弃自由来换取安全，却给予女性较少的独立性和较少的现实机会。家务劳动与母职或许能将伴侣联结在一起，却无法保证爱情或平等。 一种不同的关系 可行的结合需要两个能够自立的人，他们不会把彼此当作工具或自我辩护的依据。他们的关系可以包含爱情、性、合作与共同照料，而不把任何一方变成主人或依附者。 这场冲突并未使亲密关系成为不可能，而是让亲密关系成立的条件显现出来。平等必须落实于物质生活和日常实践，而不能仅仅停留在掩盖妻子从属地位的承诺上。

已婚女性章节开篇的论述

关于传统新婚之夜与早期性启蒙的叙述

本章对家务劳动与婚姻家庭的分析

本章关于婚姻之爱、冲突与日常生活的讨论

已婚女性一章的最后论述