婆罗多拒绝王位
罗摩衍那本脉络讲述Bharat拒绝通过迦凯伊的计谋获得王位，并努力恢复Ráma的正统地位。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing婆罗多拒绝王位
阿逾陀传来的消息
重返悲痛之中
婆罗多回到阿逾陀，得知十车王已经去世，罗摩也遭到流放。迦凯伊把王位说成自己谋划得逞后的奖赏，但婆罗多听闻此事，只觉得这是家族的灾难。
拒绝所得
他谴责母亲的所作所为，并声明自己从未觊觎王国。他的拒绝表明，政治上的利益无法取代缺席继承人正当的道义权利。
以凉鞋为王权象征
以凉鞋为王权象征
劝说未果
婆罗多找到Ráma，请他回家，但Ráma坚持遵守父亲的命令。两兄弟的争执并非争夺权力，而是都想履行同一项家族义务。
受托摄政
Ráma把凉鞋交给婆罗多，婆罗多接受凉鞋，将其视为Ráma王权的象征。他返回南迪格拉姆，以代为治理者的身份执政，而不为自己夺取王位。
Bharat拒绝王位
摄政者的守望
临时朝廷
Bharat在南迪格拉姆过着清苦的生活，并将鞋履安放在王座上。他刻意限制自己的政治职权：象征性的王权仍归于Ráma。
将忠诚付诸实践
他治理王国，等待兄长归来。这种安排将手足情深化为一种克制治国的实践范例。
十车王去世后，婆罗多尚在迦计国期间
在奇特拉库塔，罗摩拒绝归返之时
Ráma流放期的剩余岁月中
