女儿作为养家者
罪与罚索菲娅·谢苗诺夫娜·马尔梅拉多娃与父亲之间的关系兼有温情与痛苦的清醒认知，因为谢苗·扎哈罗维奇·马尔梅拉多夫一次又一次地耗尽她挣来的钱财。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing女儿成为供养者
第一次为家里交钱
女儿归来
索菲娅·谢苗诺夫娜·马尔梅拉多娃被家人的饥饿逼入自己并不想过的生活，随后带钱回家。她一言不发地把钱放下，羞愧而痛苦地退了出去。
谢苗·扎哈罗维奇·马尔梅拉多夫记得自己曾目睹卡捷琳娜·伊万诺夫娜跪在她身旁。他的回忆表明，他明白这份牺牲，却仍继续依赖她。
女儿成为供养者
父亲短暂的振作
小心翼翼的家庭期盼
谢苗·扎哈罗维奇·马尔梅拉多夫重返工作岗位后，家人为他准备咖啡和食物，以重新恢复的温柔对待他。他回想起家人的关照，感激之情几乎像个孩子。
索菲娅·谢苗诺夫娜·马尔梅拉多娃交了一笔钱，算是“暂时应付”，但她不能随意登门。这个家庭的气氛有所好转，靠的是不稳定的工钱，也靠着那位最缺乏保护的女儿不断给予的慷慨。
复饮
复饮
薪水遭窃
马尔梅拉多夫从卡捷琳娜·伊万诺夫娜的盒子里拿走剩下的钱，又沉溺于酒中。他知道家里已经开始依靠他工作挣来的钱，也知道自己回家会吓到他们。
他复饮并非一时糊涂：他清楚自己在做什么，却还是这么做。这份自知加深了他的羞耻，却没能打断这个循环。
索菲娅最后的三十戈比
索菲娅最后的三十戈比
无声的借款
马尔梅拉多夫说，他去看望索菲娅并向她要钱。她把最后的三十戈比给了他，一言不发地看着他。
他知道这笔钱关系到她自己的生计，却还是把钱花在酒上。他对女儿的深情描述，与他一再利用女儿对他的依恋的行为并存。
在陌生人面前的恳求
在陌生人面前的恳求
无从辩解的爱
谢苗·扎哈罗维奇·马尔梅拉多夫问罗季翁·罗曼诺维奇·拉斯科尔尼科夫是否怜悯自己，既讲述了他对索菲娅·谢苗诺夫娜·马尔梅拉多娃的爱，也提到他从她那里拿走的钱。他想象着，神的慈悲或许能够理解那些家人无法坦然宽恕的事。
他的恳求让父女之情显得真切动人，却并非毫无复杂之处。索菲娅的怜悯给了他一个可以求助的去处，而他一次又一次地依赖她，也使她身处险境。
酒馆相遇前几个月
酒馆相遇前五周
拉斯科尔尼科夫遇见马尔梅拉多夫前五天
酒馆相遇的那个早晨
第一个夜晚，酒馆谈话结束时
