朱迪思·李与萨尔·皮克：违背良知的命令
群朱迪思·李力图控制危机，而萨尔·皮克逐渐意识到，服从可能助长一项具有毁灭性的政策。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing工作伙伴关系
权威带来的信任
一位指挥官与她的副手
朱迪思·李和接待克罗的萨洛蒙·皮克共同协调情报、科学和军事应对工作。
他们的合作建立在彼此的能力之上，却并非源于共同的政治野心。
对危机的另一种解读
士兵看到了极限
威胁超出了常规程序
萨尔·皮克目睹了大量人员伤亡，并开始质疑普通的军事规划能否应对Yrr。
他的谨慎开始与朱迪思·李坚持掌握指挥权的决心发生冲突。
李的武器计划
信任经受考验
未经商议的秘密
李推动鲁宾的放射性信息素武器计划，却没有向整个团队透露其中的风险。
皮克得知，自己的忠诚正被用来维护一项并非由他选择的计划。
皮克划清界线
副手抗命
良知化为行动
舰船开始失灵时，萨尔·皮克拒绝朱迪思·李的命令，转而反对她。
他改变立场，丢掉了职位，也使自己暴露在灾难之中。
李与萨尔·皮克：命令与良知的冲突
指挥权的终结
未能迎来和解
李控制危机的野心，以及皮克最后的反抗，都无法避免船只毁灭。
他们的关系以冲突告终，双方始终未能就职责究竟要求什么达成共识。
五月，在应急指挥中心
北海灾难之后
独立号任务期间
苏·奥利维拉中枪后
独立号沉没前的几分钟
