佩德里科

佩德里科是圣地亚哥所在的小古巴村庄里的一位渔夫同伴，是那个在老人长期运气不佳时既嘲笑又尊重他的社区的一员。他出现在故事的结尾部分，在圣地亚哥与巨大的马林鱼进行了三天的搏斗并随后遭遇鲨鱼袭击返回之后，他承担了圣地亚哥因过于疲惫而无法完成的实际任务。佩德里科的角色是一个可靠、谦逊的朋友，他处理了老人最大收获的物质遗存，体现了露台饭店渔夫之间存在的默默团结。

##在大鱼善后中的角色

当男孩马诺林在圣地亚哥返回后的第二天早上去查看熟睡的老人时，他发现佩德里科已经在照看小船和渔具。男孩告诉老人：“佩德里科在照看小船和渔具。”圣地亚哥仍因磨难而恍惚，立刻想到了马林鱼遗骸的实际处理。他指示马诺林：“让佩德里科把它切碎用来做鱼陷阱。”把那条让他付出巨大代价的鱼的大头送了出去。后来，当男孩离开棚屋时，圣地亚哥在他身后喊道：“别忘了告诉佩德里科鱼头是他的。”马诺林答应会记住。佩德里科因此成为了圣地亚哥胜利与失败最具体战利品——马林鱼头的接收者，这个鱼头将被重新用作诱饵，对于一条被鲨鱼剥去肉身的生物来说，这是一个合适的结局。

##在渔夫社区中的位置

佩德里科是那些年长的渔夫之一，与那些公开嘲笑圣地亚哥的年轻人不同，他们以沉默、尊重的礼貌对待他。在露台饭店，当老人和男孩坐在一起时，年长的渔夫们“看着他，感到悲伤。但他们没有表现出来，而是礼貌地谈论着洋流、他们放钓线的深度、持续的好天气以及他们看到的东西。”佩德里科属于这群经验丰富的人，他们理解大海的残酷以及一个忍受了八十四天没有捕到鱼的渔夫的尊严。根据男孩的说法，他也是那个从杂货店给圣地亚哥带来报纸的人，这是一个小小的善举，将老人与棒球世界和伟大的迪马吉奥联系起来。圣地亚哥返回后，露台饭店的老板马丁对男孩说：“那是一条多么大的鱼啊。从来没有过这样的鱼。你昨天也捕到了两条好鱼。”男孩哭着否认了自己的收获。佩德里科虽然没有在那次对话中被点名，但他是聚集在小船周围测量骨架——从鼻子到尾巴十八英尺——并见证圣地亚哥壮举证据的社区的一部分。

##作为配角的意义

佩德里科在叙事中的功能是将圣地亚哥超越性的、近乎神话般的挣扎扎根于村庄生活的平凡现实中。虽然老人与马林鱼和鲨鱼的搏斗是一场孤独、英雄般的磨难，但佩德里科默默承担起照看渔具和鱼头的责任，提醒读者圣地亚哥并非完全孤独。他是一个渔夫网络的一部分，尽管他们有迷信和嘲笑，但会在实际事务中互相帮助。佩德里科接受马林鱼头用于他的鱼陷阱，也完成了这条大鱼生命的循环——从一个拥有巨大美丽和力量的生物，到食物和收入的来源，再到其他鱼的诱饵。通过这种方式，佩德里科虽然是一个小角色，但有助于强调小说的主题——社区、劳动的尊严，以及即使是最英勇的努力之后也不浪漫的、必要的善后工作。