Robert的猎鹿步枪
老虎升起在小说中,Robert的猎鹿步枪不只是一件狩猎武器——它是罗布关于父母、父亲的暴力倾向以及老虎之死的记忆汇聚之处。罗布最初在童年往事中想起这把步枪——Robert为证明自己的枪法,朝一只鸟开枪;后来,Robert怒气冲冲时,步枪隔着玻璃出现在上锁的枪柜中,最终又成为射杀逃出牢笼的老虎的武器。这几次出现使枪成为连接早年创伤与眼前丧失的实体纽带。
罗布记忆中的步枪
罗布帮威利·梅叠床单时,想起父亲在院子里的情景——他手持枪朝向天空,瞄准一只鸟。Robert问自己能不能打中这个小小的目标,还说想开枪证明自己做得到。枪响后,那只鸟短暂地被钉在天空中,随后坠落。罗布记得母亲曾问Robert为什么想杀死它,接着又仿佛听见那只鸟落地时发出的轻微闷响。这段记忆令他喉头发痛,使步枪与母亲的悲伤,以及罗布始终无法放下的悲痛密不可分。
这一幕确立了一种模式,后来又在老虎身上重现——Robert的枪将动物在开阔空中移动的身影变成骤然坠落的景象。那只鸟是这种暴力较早出现的一例,且是通过罗布的视角回忆起来的,并非作为一段置身事外的狩猎叙述呈现。因此,在围绕老虎的危机发生之前,这次被记起的枪击已为步枪赋予了情感上的过往。
上锁的枪柜
另一次,Robert踢了一袋肉,抱怨比彻姆让他干活却分文不给,还给了他烂肉。他说自己应该给比彻姆一点教训,随后走到枪柜前。他没有把柜子打开,只是站着盯着玻璃后面的步枪,掰得指节咔咔作响。罗布叫他爸爸,却找不到话语,也想不起母亲过去会用来安抚他的动作。他拿起一块木头和小刀离开,而Robert仍定定地望着上锁的枪柜。
只看着步枪而不拿起它,这一区别十分重要。在这一幕中,枪清晰可见,且承载着强烈的情绪,但枪柜始终上锁。罗布的沉默与离开使紧张局面悬而未决;步枪是父亲怒火的具体标志,但这一幕并未声称Robert已经付诸行动。罗布转而坐在肯塔基之星霓虹招牌下,开始雕刻木头,从枪旁离开,转向雕刻。
射杀老虎的一枪
罗布和西斯汀听见Robert呼喊时,罗布认出了父亲的声音。枪声响起,两个孩子惊呆了,默默站着。威利·梅从松树下走出来,领他们返回。罗布看见老虎倒在地上,父亲手持步枪站在它身旁。罗布心中涌起怒火,告诉父亲是他杀了老虎。Robert回答说,他不得不这么做。
在老虎的葬礼上,罗布说自己只想说,他爱这只动物。Robert清了清嗓子,轻轻哼唱,接着说他不得不开枪打死老虎,对此感到抱歉,又补充说他是为了罗布才这么做。罗布靠向父亲,片刻间觉得父亲也向他靠了过来。因此,步枪最终被使用,使悲痛与冲突显露出来;与此同时,葬礼也成为父子身体亲近的时刻。
再现与意义
这把步枪将两起动物之死联系起来,两者之间隔着罗布记忆中的童年和当下的事件。在较早的一幕中,Robert为证明自己做得到而射杀一只鸟;后来,他杀死逃出的老虎,并解释说自己是为了罗布才这么做。反复出现的坠落使枪所代表的暴力形成一种模式,而情境的不同则凸显了父亲对杀死那只鸟所说的理由与他后来声称出于保护之间的反差。
步枪的存在也映照出罗布面对事物的能力发生了变化。在老虎死去之前,上锁的枪柜将父亲的怒火隔开,罗布则退身去雕刻。步枪开火之后,这份丧失已无法继续不言明——罗布直面Robert,说出自己爱老虎,并接受父亲试探性地向他靠近。步枪并未化解他们的悲痛,但它最终的使用迫使与之相连的情感进入父子共同哀悼的场景中。


