“我像海龟一样出发”

肯斯克的王国

“我像海龟一样出发”是健介用来表达自己决定离开荒岛、与迈克尔一同返回日本的话。这句话是在他花了一夜帮助刚孵化的海龟幼龟爬向大海之后说的;幼龟脆弱而又充满未知的旅程,成了勇气的尺度,也让健介得以想象自己回家。

海龟幼龟与决定

每年月色高悬时,海龟母龟都会在岛上产卵;某个夜晚,幼龟破壳而出,穿过海滩爬向大海。健介解释说,许多幼龟会在途中死去,而他会留下来赶走鸟儿,并帮助那些受困或搁浅的幼龟。在幼龟成群孵化时,他轻轻翻过一只仰面倒下的幼龟,让它恢复正面朝上的姿势,得以继续爬向海水。

迈克尔和健介彻夜守望。他们在洞穴中搜寻被落下的幼龟,把一些虚弱得无法自行爬到海边的幼龟抱过去,并将另一些翻回正面朝上的姿势。黎明时,他们赶走前来觅食的鸟儿,斯特拉则吠叫着追赶它们。他们的努力无法救下所有海龟——仍有几只被从水中叼走。这场经历表明,这趟旅程既不安全,也没有保障,但这些小动物仍然踏上了旅程。

这句话的含义

到了中午,最后一批幼龟游走时,健介说它们比自己勇敢。它们不知道大海里会遇到什么,也不知道自己会有怎样的遭遇,但它们还是出发了。它们的勇气给了健介此前一直缺少的榜样——如果有船到来,而他们能点火吸引船只,他就会与迈克尔一起离开荒岛,回到日本。他说的“我像海龟一样出发”,简洁而令人难忘地表达了这个决定。

这句话将两种不同规模的启程联系起来。海龟离开熟悉的海滩,奔向未知的大海;健介则打算离开自己孤独生活的荒岛,前往日本,希望在那里找到纪美和道也·小川,了解真相。这并不意味着他立刻逃离——他的计划取决于是否有船到来,以及火光能否让船上的人发现他们。但海龟幼龟让这个不确定的可能性化为他愿意作出的选择。

从强制划界到共同目标

早些时候,健介曾在沙地上画出一张地图,将岛屿分开,指定一端归迈克尔,另一端则归自己。他禁止生火,并一再从森林到海边重画界线。迈克尔接受了这些条件,因为健介给他和斯特拉提供食物与饮水,尽管迈克尔仍因受到限制而害怕、沮丧。

守护海龟的夜晚与先前的划界形成对照。迈克尔和健介没有维持彼此分隔的领地,而是一起巡查海滩,照料同样脆弱的动物,也一同赶走掠食者。健介答应与迈克尔一同离开,正是源于这番共同劳作——海龟的旅程为岛上的两人提供了共同的意象,让他们得以超越支配各自生活的种种界限。

延续下去的承诺

这句话标志着健介对离开的态度发生了变化。他曾是岛上界线的守护者;在幼龟孵化之夜之后,他接受了离开或许不可避免,即便不知道前方等待着什么。他希望找到纪美和道也·小川,因此这个决定有了个人目的地;迈克尔计划中的获救行动,则为他提供了抵达目的地的途径。

分别之时,健介把足球还给迈克尔,并告诉他,自己画画比踢足球更出色。迈克尔离开洞穴,在佩吉·苏号上与父母团聚;健介没有与他同行。因此,先前那句话仍是一项承诺,而不是对这次即时离开的描述。它的意义在于记录了健介作出的决定——像海龟幼龟一样,他已经准备好踏入未知,并带着回家的希望启程。

相关故事流