宣传与访客观感的变化
船上的男孩:九个美国青年与一场改变命运的奥运会这条故事线展现了美国人亲身感受到的热情好客的德国,与奥运会形象展示背后所掩盖的独裁统治之间的反差。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
警告大多遭到忽视

遥远的报道
新闻
阿道夫·希特勒上台后,美国报纸报道了德国的新闻审查、袭击事件和逮捕行动。在华盛顿大学,大多数学生反对美国与德国为敌结盟。
距离
对于正面临美国大萧条时期经济危机的民众而言,欧洲的危险似乎依然遥远。信息与公众紧迫感之间的差距,让该政权得以影响外国访客的所见所信。
为世界搭建的舞台

塑造形象
建设
德国政府建造庞大的奥运综合设施,规划火炬接力,并为记者和观众组织各项服务。这些准备工作让赛事成为一场统筹有序的国家形象展示。
意图
政权一边重建军事实力、加剧镇压,一边试图展现出有教养、现代且爱好和平的形象。奥运形象旨在为其争取时间,并影响海外舆论。
易北河上的欢迎

意外的欢迎
抵达
曼哈顿号客轮沿易北河逆流而上,德国人聚集在两岸,挥手欢呼。美国运动员回应这份欢迎,开始在德国感到自在。
劝服
在来访者看来,这一幕显得自发而慷慨。它也是更广泛氛围的一部分,在这种氛围中,热情好客使他们相信这个国家并无恶意。
柏林经过精心清理的街道

宜人的城市
体验
美国运动员看到的是洁净的街道、热心助人的官员、友善的人群和井然有序的交通。禁止犹太人进入的标牌已经消失,罗姆人和无家可归者也被清出公众视野。
误读
访客把城市表面的样貌当成其真实面貌的证据。他们的良好印象确实来自亲身经历,但造就这一切的种种条件却被隐藏起来。
面具落下

迫害再度开始
奥运会结束后
奥运会闭幕后,反犹标语重新出现,政权也再次加紧迫害。表面上平静的夏日,最终证明只是一场短暂的演出。
历史评判
来访者的信心表明,这场欺骗何其有效。故事将他们真切的体验与这段经历未能揭示的暴力并置。
1933年
一九三三年至一九三六年
1936年7月23日
1936年7月下旬
1936年9月之后