南瓜跌宕起伏的命运

这条脉络讲述南瓜寻找安身之处的经历、因祇园的等级秩序而承受考验的友情，以及她后来作为一名心存戒备的幸存者归来。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

南瓜起伏不定的命运

劳作中的同伴 同住一屋的两个女孩 南瓜是新田置屋里另一个年轻女孩，她一边做着各种杂活，一边艰难应对成为未来艺伎所需的训练。千代觉得她或许能成为自己的伙伴，但置屋的规矩和繁重的工作让两个女孩几乎没有时间畅所欲言。 友谊逐渐成形 她们偶尔一起说笑、练习，为千代提供了难得的慰藉，让她暂时摆脱孤独。南瓜的善良与千代在置屋其他地方遭受的残酷形成对比，千代也幻想着有一天两人或许能一起离开。 这段友谊始于一个等级有别的制度之中，女孩们各自的未来都取决于成年人的决定。她们之间的温情真实存在，却不足以保护她们免受这些压力的影响。

南瓜在初桃手下出道

在初桃手下出道 新的身份 经过多年的练习，南瓜以见习艺伎的身份出道，并依照仪式与初桃结为姊妹，由初桃担任她的姐姐。千代在置屋里远远看着，她被排除在庆祝之外，也无法以朋友的身份向南瓜道贺。 付出代价的成功 初桃带着南瓜辗转参加一场又一场宴席，让她短暂地现身于许多聚会，以此提高她的花费收入，却也可能损害她的名声。南瓜努力工作，有一段时间收入格外可观；然而，她表面上的成功也与初桃试图为置屋争取一名继承人的努力纠缠在一起。 这种反差令千代不安：南瓜步步前进，而她仍是杂役，但南瓜的进步并不意味着她能够自由选择自己的道路。两个女孩都受到置屋内部争夺控制权的不同策略所左右。

南瓜命运多舛

收养人选的逆转 撤回的承诺 南瓜相信新田置屋养母打算收养她，而这个前景意味着她能在祇园拥有一个安稳的归宿。然而，千代最终成为养女，南瓜这才明白，家中的安稳与未来地位已转向了另一个人。 等级秩序挤压友谊 千代同情南瓜，甚至询问能否收养她们两个女孩，但新田置屋养母拒绝了。南瓜只能继续受初桃管束；千代的新身份则让她远离了许多曾将两人紧紧联系在一起的危险。 这番变化不只是个人受到冷落：收养决定了哪个女孩能掌控置屋的未来，以及置屋由谁的收入来维持。她们的友谊被卷入一场两人都未曾设计的竞争，而千代的晋升也成了南瓜失去的一部分。

南瓜起伏不定的命运

重续的友情 战后各自不同的道路 战时在工厂工作，并多年远离祇园后，南瓜回到这片街区，却住在一间受损而简朴的置屋里。刚以艺伎身份回来的千代前来找她，希望两人能重拾昔日情谊。 谨慎的邀请 南瓜以正式礼节接待千代，并怀疑邀请她招待会长与信乐敏一，除了友情之外另有目的。千代坦言，希望两人能重新亲近，但南瓜没有轻信这番恳求。 这次会面展现了生存如何改变了她们的关系。千代记得一位朋友；南瓜记得那个被收养后夺走了自己原本期待的未来的女孩，而她也学会了不轻信表面上简单的善意。

南瓜坎坷的际遇

错误的目击者 请求帮忙 千代请求南瓜带信乐敏一去旧剧场，让他看见千代独自与大臣在一起。她解释说自己的未来取决于这次帮忙，却没有向南瓜详细说明自己的意图。 刻意反转 南瓜却带了岩村健去剧场。他看见千代与大臣在一起，而信乐敏一并不在那里。南瓜后来解释说，她想起千代被收养后自己遭到冷落，于是选择以自己能想到的最痛苦的方式报复这份伤害。 她的决定让千代试图在不牵涉会长的情况下断绝与信乐敏一关系的计划彻底失败。这也清楚表明，南瓜的伤痛历经多年依然未愈：即使旧日伤口促使她采取的行动会破坏和解的可能，她仍会受其驱使。

千代在新田置屋的最初几周

1934年春，南瓜以见习艺伎身份出道之时

千代被收养为置屋养女之时

战争结束、艺伎区重新开放之后

奄美聚会期间