死亡与复活
芬尼根的守灵夜这一脉络追溯全书反复呈现的运动：从坠落、沉睡与埋葬，走向回返与新生的可能。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing死亡与复活
巨人坠落
突如其来的终结
一个宏伟的人物轰然倒下，这一事件震荡着叙事，使其由此展开。
死亡开启循环
这场崩塌将死亡引入叙事，视其为一种可能孕育新开端的状态。
守灵留住死者
守灵留住死者
哀悼者聚集于缺席者周围
死者或坠落者成为众人聚会的焦点。
悲伤与庆祝并存
守灵使死亡成为一种社会性的、喧闹的状态，并令其有可能逆转。
尸体进入土冢
尸体进入土冢
埋葬汇聚历史
尸体、遗物与故事在大地中不断积聚。
墓穴成为储藏室
埋葬并未让过去沉寂；它保存着可供进一步讲述的材料。
沉睡者或将苏醒
沉睡者或将苏醒
死亡受到质疑
四老者面对一具状态仍无法判定的躯体。
复活仍有可能
沉睡的人影承载着一种希望与恐惧：死者或许会归来。
新的开端浮现
新的开端浮现
结尾回转
结尾的短语将全书重新连接到它最初的运动。
生命在回返中延续
死亡与复活成为持续循环的一部分。
在开篇的坠落之时
在最初几幕守灵场景中
在埋葬与土冢段落期间
盘问沉睡的Yawn期间
在最终回归开篇之际
