守灵作为社会仪式
芬尼根的守灵夜这条叙事线展现守灵如何成为不断变化的社会仪式，融汇悲伤、幽默、饮酒、讲故事与对新生的希望。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing一场死亡变为聚会
一场死亡变为聚会
社群聚集
芬尼根坠落身亡与众人守灵让人们围绕共同事件聚到一起。
悲伤获得公开形式
守灵仪式将私人死亡转化为集体仪式。
食物与饮品在人群中流转
食物与饮品在人群中流转
聚会自给自足
食物、饮品与款待在守灵者之间流转。
庆祝使哀悼变得复杂
守灵宴的食欲让悲伤显得滑稽、肉身化且具有社交性，而非一味庄严。
守灵作为社会仪式
守灵宴上的故事彼此竞逐
死者被反复讲述
参与者讲述芬尼根及其坠落的不同版本。
记忆成为共同创作
社群的仪式依赖于不断改写它所保存的故事。
守灵作为社会仪式
哀悼转为欢笑
欢笑打断悲伤
歌声、双关语和故事打破了守灵仪式预期的庄严气氛。
仪式容纳矛盾
众人聚集一处，既能哀悼也能庆祝，而无须消解两者之间的张力。
守灵渐渐转向黎明
守灵渐渐转向黎明
聚会渐近尾声
夜色、疲惫与黎明将至，改变了这场庆祝。
终结让位于新生
守灵的结束指向苏醒、离去与新的循环。
守灵仪式开始时
宴席与饮酒场景期间
在关于芬尼根一生的种种故事彼此竞逐之时
歌声与笑谈在人群中传开之时
守灵逐渐迈向清晨之际
