恐怖统治的代际余波
花月杀手:奥塞奇族谋杀案与FBI的诞生这条故事线追溯这些谋杀案如何通过家族故事、代代相传的猜疑,以及重拾记忆的努力,持续影响后代。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
孩子们目睹秘密重重的家

孩子们目睹秘密重重的家
家中的童年
牛仔和伊丽莎白生活在一个家庭里,他们的父亲对家族谋杀案的了解远比他承认的多。他们年纪太小,还无法理解自己身边潜藏的全部危险。
险些逃过一劫
牛仔耳朵疼,害得全家没能在爆炸发生前去史密斯家过夜。一件微不足道的家常小事,竟成了生与死的分界。
父亲的双重人生

父亲的双重人生
背叛揭晓
欧内斯特·伯克哈特的供述揭露了他参与针对这个家族的阴谋。他的子女必须面对父亲的记忆,以及他所作所为的证据,并设法让两者并存。
继承而来的重负
这些罪行影响着他们与奥塞奇民族之间,以及彼此之间的关系。他们的人生受到自己并未犯下、却无法摆脱的行为影响。
家庭失去的依靠

家庭失去的依靠
排斥与孤立
父亲的罪行公开后,牛仔和伊丽莎白遭到部族成员排斥。玛吉·伯克哈特后来回忆说,这种孤立给他们造成了多么深重的伤害。
不同的应对方式
伊丽莎白更换了住址和电话号码,似乎担心别人找到自己。牛仔有时仍会去探望欧内斯特·伯克哈特,尽管他知道父亲的所作所为让家庭蒙受了损失。
孙女重构往事

孙女重构往事
分享家族故事
玛吉向记者讲述她的祖母、父亲,以及塑造他们一生的暴力。她的回忆为一段常通过罪犯和调查人员来呈现的历史,增添了温情与不确定性。
地景成为记忆
她带他走过灰马聚落、墓地和峡谷。地景让家族历史有了具象的存在,这是法庭档案无法提供的。
恐怖的代际余波

鼓与家族之名
仪式中的一席之地
玛吉·伯克哈特参加I’n-Lon-Schka奥塞奇族仪式舞会,坐在聚集于仪式鼓周围的各个家族中。这个活动将她家族痛苦的历史,置于奥塞奇民族延续至今的生活之中。
不被罪行定义的遗产
舞会与家族关系表明,后代并非只是继承了凶手行径的人。他们在面对祖先所承受的一切时,也维系着社群。
1921年至1923年
自1926年起
欧内斯特·伯克哈特获释后
2012年
2012年6月至2015年