Pat Richmond强暴Tully

帕特·里士满强暴了塔莉·哈特。她接受了他邀请自己参加人生中第一次高中派对后，原本精心想象的浪漫经历化为暴力。这场侵犯成为塔莉青春期中的一个决定性创伤——她不仅要面对帕特对她所做的一切，还要承受孤立无援、难以求助的处境。她告诉凯特·穆拉基时，凯特没有责怪她，而是拥抱了她，给了她自童年以来第一次能够接受的安慰。

期待中的浪漫

派对前几个晚上，塔莉晚餐吃了波普塔特馅饼和阿尔法比特字母麦片，随后洗了个又长又热的澡，仔细刮掉腿上和腋下的毛，并把头发吹干，直到它垂直顺滑。她站在衣橱前，试着挑选合适的衣服。这是她第一次参加高中派对，初中时认识的女孩没有一个受邀。帕特是橄榄球队里最帅的男生，而他选了她做舞伴。

这份邀请似乎是塔莉期待的故事的开端。前一个星期三，在当地汉堡店，帕特离开朋友们，走到她面前；两人四目相对时，点唱机里正播放着《通往天堂的阶梯》。塔莉把浪漫与可能性寄托在那首歌和帕特对她的关注上。她的期待让接下来遭受的侵犯不只是突如其来的身体危险——她曾想象为爱情的相遇，变成了自己的愿望与拒绝都被无视的经历。

侵犯

起初，塔莉紧贴着帕特，期待他温柔以待。随后，他的亲吻变了。他的舌头粗暴地探入她口中，她想说停下，却发不出声音。他的手抚过她的身体，扯她的胸罩，最后将它脱了下来。塔莉说不，并告诉他不要继续。她想要的是浪漫与爱抚，而不是正在发生的事，但帕特没有停下。

侵犯变得令人疼痛。塔莉哭了，帕特却继续；插入让她体内疼痛。结束后，他翻身躺开，抱着她，仿佛自己做的是出于爱意。他抚平她的头发，问她怎么了，说自己以为她愿意。他的回应进一步加深了这场侵犯，因为他把塔莉的痛苦说成一场误会，而不是承认她已经拒绝。

事后反应与倾诉

塔莉慢慢穿好衣服，试着站起来时感到恶心。她吐在自己最喜欢的鞋子上，拿起钱包，痛苦地走回路边。深夜没有汽车经过，她庆幸自己不用解释头发里满是松针，也不用解释鞋子上的呕吐物。走回家的路上，她一遍遍回想那晚——帕特邀请她时的笑容、最初温柔的亲吻、他仿佛把她当回事的说话方式，以及后来粗暴的双手和强行侵犯。她越是回想这前后的反差，就越觉得孤独、绝望。她想找一个信任的人谈谈，却觉得自己身边没有这样的人。

凯特问她是否安好时，塔莉试图坚持说自己没事。可是她突然哭了起来。凯特没有解释，只是拥抱她。起初，塔莉对这陌生的接触瑟缩了一下，开始想要挣开，随后却发现自己做不到。她紧紧抱住凯特，害怕没有她，自己会飘散而迷失。这个拥抱没有抹去那场侵犯，却让人看见塔莉已经多久没有得到可靠的安慰，也显出另一个人的意外陪伴对她有多重要。

说出伤害并选择倾诉对象

后来，塔莉直截了当地告诉凯特，帕特强暴了她。她一直把真相憋在心里，仿佛不把它说出来，它就会将她吞噬。羞耻让她避开凯特的目光，等着对方斥责她，但凯特只是轻声问她还好吗。这个问题让塔莉重新经历那场侵犯，她再次哭了起来。凯特又一次拥抱她，塔莉也让自己接受安慰；这是她自幼年起第一次如此感受安慰。

凯特建议把事情告诉别人。塔莉拒绝了，因为她害怕别人会说这是她的错，并请求两人把这件事保密。这个决定让她在事发后的一段时间里没有向其他人透露遭遇，却也让她有了一位值得信任的见证者。她害怕遭受责备，这种恐惧本身就是伤害持续造成孤立的一部分；凯特的回应则给予她关怀，没有要求她透露任何超出她准备好分享的内容。

带入友谊的创伤

这场侵犯不只是塔莉青春期中的一段独立经历。其后的影响进入了她与凯特友谊的情感历程——塔莉面对安慰时最初会瑟缩、害怕，而凯特一次又一次安静地拥抱她，让她有地方说出发生的事。后来，塔莉得知祖母去世时，她说出了自己对克劳德、祖母和上帝的愤怒；凯特抱着她，任她哭泣。这种关怀一再出现，将早先的倾诉与更广泛的相处模式联系起来——凯特逐渐成为塔莉在悲伤时也能求助的人，而不仅是在遭受暴力后能依靠的人。

同样的过往，也让塔莉后来在凯特生病时陪伴她显得格外深重。凯特因癌症扩散至脑部而住院时，约翰尼提醒塔莉，凯特的认知能力受到了影响，可能认不出她。塔莉依然守在她身边。凯特住院的最后一晚，塔莉说服约翰尼带孩子们回家，把另一张病床挪到几乎贴着凯特的床边，又带来自己最后一期电视节目的录像带，让两人一起观看。两人的角色换了过来——曾经需要凯特拥抱的女孩，如今守在凯特的病床边陪伴她。这一幕没有化解帕特造成的伤害，却展现出这段持久关系；塔莉终于说出真相、凯特选择陪伴她，也是这段关系形成的部分原因。