误认的喜剧

这条故事线追溯拉博的种种滑稽误解如何揭示社会表象、自我认知与真正关注之间的落差。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

误认的喜剧

徒弟误认了师父 冷淡的欢迎 拉博满怀期待地抵达，以为会得到信中承诺的慷慨相待，却被当成了不受欢迎的寄生虫。格雷戈里不记得他，也没有热情地招呼他；仆人们则把他隔绝在家人之外。 幻想的代价 这一幕戳破了拉博围绕一位仁慈师父编织的故事。他对格雷戈里艺术才华的信任蒙蔽了他，使他没有看到一个可能性：技艺上的卓越与待人亲切未必相伴而生。

错认的喜剧

一张熟悉的面孔 石砌联排屋外的女人 拉博认出芭比拉·门肯是保罗·斯莱辛格的前妻，却没有上前搭话。他拿不定主意，问候她究竟是出于善意，还是一种尴尬的打扰。 一个没有问出口的问题 他想象中的另一种做法——询问她的父母是怎么去世的——表明瑟茜的直率已经打乱了他的习惯。这个笑话显露出他对交谈的新认识：交谈既可以回避他人，也可以试着走近他人。

误认的喜剧

熟悉的盲点 拉博的惊讶 拉博声称自己知道艾莉森的名字，因为他给她开支票；但她解释说，他只有在这个时候才会想到她。他的辩解把事务上的了解误当成了对一个人的真正认识。 关注即是关系 这段对话揭示，一个人即使身处家中，也仍可能被视而不见。这场令人发笑的误会带着真实的情感重量，因为拉博的孤独，部分正是由这类漠视造成的。

拉博初到丹·格雷戈里的纽约宅邸的第一个夜晚

一九八七年拉博回到纽约期间

1987年艾莉森递交辞呈之后