骄傲与认可
象棋的故事当业余棋手们匿名的帮手成为真正的对手时，米尔科·岑托维奇的骄傲受到挑战。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing轻蔑的一瞥
冠军的疏离
不值一顾的业余棋手
米尔科·岑托维奇几乎没看乘客们的棋盘一眼，便否定了他们的棋艺。他的态度让他们觉得，自己与其说是对手，不如说是商业交易中的物件。
怨愤渐生
叙述者对冠军的蔑视感到恼火，而麦康纳则觉得这是针对自己。这个冷淡的开端，为之后每一场对局奠定了情感基调。
认出对手
注意力转移
真正的对手现身
乘客们迫使对局以和棋告终后，米尔科·岑托维奇径直望向B博士。他意识到，打乱自己节奏的并非众人共同作出的决定，而是这位陌生棋手的计算。
夹杂着自尊的敬意
这位冠军表现出的兴趣，意味着两人之间的关系发生了变化。他仍保持着职业风度，但这场较量已不再不值得他关注。
骄傲与认可
宽宏与轻蔑
克制的评价
B博士失误后，米尔科·岑托维奇称他是个天赋非凡的业余棋手。这句礼貌的赞扬既认可了他的能力，也维护了职业棋手的精通地位。
未有定论的判断
这番话并未向旁观者完整说明究竟发生了什么。米尔科·岑托维奇看到的是一位有才华的对手；叙述者看到的，却是一个不得不逃离危险精神状态的人。
第一场团体赛期间
众人对局以和棋告终时
米尔科·岑托维奇放弃第二局之后
