Harry在香港开始追踪债务人

哈利·霍尔在哈里重启生活的香港追查欠债人，使他得以在三合会的债务生意边缘担任一份有报酬、职责界限分明的工作——他寻找逃避债务的人，但不亲自收钱。这份工作有意设计得并不费力，但哈利咄咄逼人的外表让它行之有效，而戒除毒品和酒精则成了他得以继续做下去的个人自律。

抵达与邀约

抵达哈里重启生活的香港后，哈利联系了赫尔曼·克吕特，对方聘他做追债人。克吕特的公司从债权人手中买入债务；若欠债人失踪，公司便可以大幅折价将债务卖给香港三合会。哈利亲自找到失踪的欠债人，使克吕特得以避免转卖债务，也避免——至少在克吕特看来——让原本可能接手的犯罪团伙使用残暴手段。

这份安排让哈利接近有组织犯罪，却没有让他成为其收账人。他的任务是寻找潜逃的人，而不是逼他们还钱。这一区别既界定了工作的实际范围，也体现出克吕特希望与香港三合会的暴力保持的距离。

靠外表完成的工作

哈利承认自己并不特别喜欢这份工作，但报酬丰厚，而且简单直接。任务是找出欠债人；找到之后，许多人无需催逼便会交出钱款。哈利身高一百九十三厘米，从嘴角一直延伸到耳边的显眼伤疤，让他的外表具有足够的威慑力，替他完成了大部分劝说工作。

因此，他的做法与其说是正式追债，不如说是凭借自身存在带来的效果。他找到的人通常会立刻还钱，使哈利不必继续追查他们。尽管他明确负责的事情仅止于找到这些人，但这份工作的表面简单，仰赖的正是他令人畏惧的印象。

限度与自制

哈利只是偶尔使用设在德国某台服务器上的搜索引擎寻找欠债人。叙述将这项工具描绘成偶尔使用的资源，而非他日常工作的核心；事实上，他的外表往往使进一步搜索或施压都变得多余。

他认为，戒除毒品和酒精是做好这份工作必不可少的个人条件。到目前为止，他一直维持着这一状态。这个限定很重要——工作或许轻松而且报酬丰厚，但维持所需的稳定并非毫不费力。新的职业给他带来规律的生活和收入，同时也让持续戒酒戒毒成为他在哈里重启生活的香港生活与行事的核心。

香港与未读的信

这一情节以城市天气短暂转晴为背景。哈利坐在维多利亚山顶的长椅上，看着雨终于停歇，阳光洒落，一道彩虹横跨香港岛与九龙；随着跑马地马场赛季即将开幕，他还翻看当晚的赛马节目单。眼前的景色和节目单构成一层平静的表象，其下的生活依然动荡不安。

接待处的柜台上放着两封等他收取的信。其中一封印有奥斯陆警察局的标志，哈利猜想可能是冈纳·哈根寄来的；另一封字迹倾斜，却仍带着孩童般的稚气，他认出是奥列格的信。他怀疑卡娅·索尔内斯可能帮寄信人找到了他，但还是把两封信都放进夹克口袋，没有决定是否阅读，也没有决定何时阅读。因此，他在哈里重启生活的香港的工作与留在身后的那些关系并存，却没有化解它们。