“我要出去！”
贝尔纳达·阿尔巴之家“我要出去！”是阿德拉反抗守丧禁闭的抗议呐喊，在第一幕即将结束时说出。她的坚持把个人拒绝屈从化作宅中其他女人接续唱起的叠句，让对自由的渴望在全家人之间清晰可闻，也使戏剧语言具有近乎歌剧般的力量。
这番宣言
阿德拉首先抱怨，守丧偏偏在她人生最难熬的时期降临。玛格达莱娜告诉她，她会渐渐习惯这些限制，阿德拉便愤怒地哭起来，断然拒绝这样的未来。她不愿被关起来，也不愿自己的身体变得和姐妹们一样；她害怕自己在被禁闭的房间里失去白皙的肤色。
她的拒绝具体化为第二天的计划——她要穿上绿色裙子，走到街上去。因此，这番宣言不仅是恳求，也是在宣告违抗之举。女仆进来时，玛格达莱娜威严地喊出阿德拉的名字，打断了她的激烈发作，却没有回应她的要求。
在宅中回荡的叠句
这句话的意义超出了阿德拉的言说，因为戏剧随即让一个女人接过另一个女人的渴望。第一幕结束时，安古斯蒂亚斯也向母亲提出同样的请求，玛丽亚·何塞法也要求获准外出。这一再响起的要求将处境各异、却都被困在宅中的女人联系起来。
这一重复赋予这些话语一种音乐般、近乎歌剧般的特质。个人抗议变成了有节奏的绝望之声——这段叠句让人注意到的不仅是阿德拉的愤怒，还有禁闭作为这个家庭共同处境所带来的压迫。
戏剧与主题意义
这一场景将身体活力与自主决定置于对立面；家庭秩序则要求女人把幽闭视为寻常之事。阿德拉提及自己的身体、皮肤和白皙肤色，使留在屋内的代价变得切实可感；绿色裙子和她打算出门散步，则让她的反抗有了可见而实际的表现。她的呼喊标示出两者之间的距离——一边是别人告诉她会习惯禁闭，另一边是她宣告自己绝不会习惯。
作为一句表达，这句话将第一幕的冲突凝聚为对行动空间的要求。它的重复使这场冲突从个人的激烈发作扩展为群体主题，因此，宅中的沉默与限制不断遭到一句反复回响的话语抵抗——这是一种拒绝的声音，其力量来自众人共同发声。
