焚书本风波
贱女孩一本私藏的侮辱语录剪贴簿公之于众,成为北岸高中根深蒂固的残酷行径的证据,并引发全校混乱。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
焚书本风波

私密记录
焚书本现身
塑料姐妹团把焚书本给凯蒂·赫伦看,里面贴满同学的照片,还写着刻薄的评论。她们轻描淡写地羞辱他人,显露出这个团体的权势。
令人不安的发现
凯蒂看到珍妮丝·伊恩也在书中遭到侮辱。她没有告诉珍妮丝,显露出自己新获得的圈内通行权与早先友谊之间的冲突。
焚书本风波

第一次写入
一次小小的背叛
凯蒂·赫伦重复了一句嘲笑戴米恩的话,并任由这句话被写进焚书。她并无意造成严重伤害,却接受了这个团体邀请她参与的提议。
危险的先例
这条内容展现了局外人多么容易迅速学会圈内人的说话方式。凯蒂·赫伦参与其中,使她声称自己只是在观察塑料姐妹团的说法变得复杂。
焚书本风波

焚书本风波
焚书本曝光
雷吉娜的报复
雷吉娜·乔治把焚书交给杜瓦尔校长,随后在北岸高中校园散发副本。她的报复将私下的侮辱变成了公开的指控。
迅速蔓延
学生们在书页上认出了自己的名字和秘密。学校里原有的种种敌对关系,使这些披露演变成争吵、冲突和肢体暴力。
焚书本风波

女孩们失控的一天
冲突升级
学生们互相指责、打架,忙着维护自己的名声。诺伯里老师被撞倒,杜瓦尔校长拉响火警警报,中断了这场混乱。
制度震荡
暴力事件的严重程度迫使学校正视那些曾被当作普通社交闹剧的行为。这场危机揭示出,建立在流言蜚语之上的等级秩序能多么迅速地变得危险。
曝光后的修复

曝光后的修复
共同承认
诺伯里老师要求学生承认自己既曾受到伤害,也曾伤害他人。这项练习表明,残酷行为普遍存在,并非只限于某个小团体。
未完成的和解
凯蒂·赫伦起初拒绝承认,但后来承担起自己写下那些内容的责任。这场工作坊为修复关系开辟了道路,却没有假装道歉就能抹去伤害。
凯蒂·赫伦首次造访雷吉娜·乔治家期间
凯蒂·赫伦卧底行动的最初几个月里
Cady家的派对与友谊决裂之后
焚书本传阅当天的课间
下午的体育馆集会期间