周三穿粉色规则
贱女孩星期三穿粉色这条规则,是塑料姐妹团最鲜明的信号之一,表明归属感取决于是否学会并公开遵循她们的规矩。它起初是一条欢快的指示,后来却成了凯蒂·赫伦进入她们午餐圈的实际条件,也揭示了社交从众如何让一种颜色的选择都显得举足轻重。
作为群体规矩的规则
午餐时,凯伦·史密斯语气明快而笃定地宣布:“星期三穿粉色!”这句话把一种特定颜色纳入群体共享的日常惯例。规则之所以有力,部分就在于它简单明了——成员身份变得显而易见,而这条指示几乎没有留下协商余地。凯蒂直截了当地回应:“知道了。粉色。”
这条规则属于塑料姐妹团施加于凯蒂的一整套更广泛的要求。格雷琴·维纳斯解释说,凯蒂那天午餐时几乎没遵守这条规则——她穿了一件大得多的马球衫和牛仔裤,头发也很凌乱。格雷琴把外表打理视为一项功课,并坚持认为,这个群体在高中社交结构中的地位取决于是否做好这项功课。因此,粉色不只是个人对颜色的偏好;它属于一套关于形象呈现的规范,塑料姐妹团认为维护这套规范是她们职责的一部分。
凯蒂决定遵守规则
珍妮丝·伊恩招募凯蒂协助自己时,凯蒂想起凯伦在食堂说的最后几句话,并意识到加入珍妮丝的计划也意味着要遵守着装规定。她问珍妮丝有没有粉色衣服。珍妮丝说没有,戴米恩却回答说有;这场短暂的分歧解决了眼前的实际问题——凯蒂可以满足要求。
凯蒂的提问表明,这条规则的影响已经越过塑料姐妹团的午餐桌。尽管她答应帮忙,部分原因是不想让珍妮丝失望,但粉色要求仍伴随着她进入计划的下一步。这种颜色成了一个细小而具体的标志,体现了她周围相互冲突的压力——她正与珍妮丝和戴米恩共同行动,却也准备按塑料姐妹团的规矩进入她们的社交世界。
规则的执行与意义
这条规则依靠的是社交压力,而非正式强制。凯伦说出了规则,雷吉娜·乔治则以笃定的口吻结束午餐邀请,表示她们明天会见到凯蒂;塑料姐妹团的决定被视为已经敲定。格雷琴之后的描述清楚表明,她们的标准不仅涉及穿对颜色,还包括衬衫是否合身、牛仔裤的搭配,以及打理头发和外表所付出的心思。
作为一条反复出现的规矩,星期三穿粉色浓缩体现了塑料姐妹团更广泛的归属方式——她们把自己的习俗说成简单、甚至友善的指示,但要遵守这些指示,就必须留意一套凯蒂尚不熟悉的等级秩序。在格雷琴看来,凯蒂第一次尝试并不完美;但她后来主动询问能否找到粉色衣服,表明她已经开始预先留意这项要求。因此,这条规则标示出受邀加入群体与学会如何伪装成其中一员之间的距离。