被囚禁的教练

科琳被奥斯卡·拉图囚禁，使一段旧日情 affair演变成一场旷日持久的自由抗争，也迫使她为奥斯卡女儿的奥运梦想效力。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

一段婚外情由此开始

一段婚外情由此开始 脆弱时刻 科琳前往塞雷尼达发表慈善演讲，威拉则留在家中履行赞助商的约定。奥斯卡·拉图热情接待她，在她访问期间始终陪伴左右，赢得了她的好感。 科琳和科里当时的感情已经出现问题，但她没有将这段婚外情告诉威拉。后来，她意识到自己的选择是错的，但并不认为自己的过错就能成为奥斯卡随后所作所为的借口。 魅力变成筹码 奥斯卡向科琳求婚，并设想她成为自己的伴侣，兼任普阿的教练。科琳决定回到科里身边并结束这段关系时，奥斯卡拒绝接受她的决定。

从帆船上被掳走

从帆船上被掳走 计划坦白 科琳和科里一起出海，打算把那段婚外情告诉他。她希望坦诚相待，即使这会让他们解除婚约。 一名男子从船上的储物区现身，击中了科里的头部。另一艘船随即驶来，奥斯卡的人趁科琳还没能赶到科里身边，就将她劫走。 伪造失踪 奥斯卡把她送出国，并协助制造她落水失踪的假象。这场所谓的意外让威拉和公众都相信科琳已经溺亡。

被囚禁的教练

被囚禁的教练 有舒适却没有自由 奥斯卡·拉图将科琳囚禁在一间布置精美的套房里，提供上等家具、食物、衣物、珠宝和一台无法连接互联网的电脑。他认为这些优待足以证明自己并不残忍。 这些舒适条件无法弥补被剥夺的自由。科琳始终受到监视，既无法联系她所爱的人，也不能离开宅邸。 被迫执教 奥斯卡·拉图通过一名雇来的中间人，逼迫科琳指导普阿的成长。普阿并不知道，塑造她球技的专业指导来自一名被囚禁的女子，而非她名义上的教练。

秘密揭晓

秘密揭晓 真相传到威拉耳中 科琳解释说，奥斯卡绑架了她，还以威拉和科里的安危相威胁，逼她听命。她得知科里在袭击中幸存下来，却无法安全地联系他。 威拉明白，科琳并没有葬身大海，而是奥斯卡一手策划了她的失踪。这一真相让威拉多年来无从确认的悲痛化为愤怒，也让她有了采取行动的机会。 重拾搭档情谊 科琳得知威拉重新参赛后松了一口气，也不怪她另结新搭档。她们重拾往日的亲密，只是如今又多了共同经历囚禁、死里逃生的记忆。

被囚禁的教练

自由与康复 再次遭遇谋杀企图 奥斯卡的手下再次绑架科琳和威拉，并将她们带往悬崖。科尔特·方丹和卢卡·鲁索救下了她们，但后来在锦标赛期间发生的袭击导致科琳被刺伤。 外科医生取出了刀刃，没有伤及重要器官。科琳活了下来，但她必须恢复身体状况，并重新适应那个没有她却依然向前发展的生活。 选择接下来的人生 科琳回到威拉一直替她保留的公寓，并考虑完成自己被囚禁期间开始创作的小说。她没有急着重返排球赛场，而是选择先休养，再决定是否参加比赛。

科琳失踪前前往塞雷尼达期间

塞雷尼达赛事两年前

威拉到来前的两年

威拉在隐秘套间醒来后

从获救到乘返程航班回家