圣诞前夜之旅

这样的微小事物

比尔·弗隆穿行新罗斯的旅程，从内心的犹豫走向公开承担责任，并护送莎拉·雷德蒙德离开修道院。

increasing

Bearing strength in each event

decreasing

工作终于结束

工作终于结束一年的劳作完成比尔·弗隆关上院门，付给工人们饭钱，并互致节日祝福。他感到疲惫，急着回家，但几件差事让他仍留在镇上。做出选择前的片刻停顿他沿着码头行走时，雪开始飘落。日常事务暂告一段落，让他有了片刻空闲，思量自己所见的一切，以及自己还欠莎拉什么。

商店与沉思

商店与沉思望着日常愿望比尔·弗隆经过装饰一新的商店橱窗，买了些小礼物。他想找一盒童年时玩过的农场拼图，却没能找到。过去与现在并行鞋子、玩具和珠宝的陈列让回忆与渴望涌入这个夜晚。他此时的步行还不是为了去找莎拉，但他的注意力正逐渐从工作的机械重复中移开。

渡河

渡河一座小镇的古老传说比尔·弗隆渡过巴罗河时，想起一个据说每年都会夺去三条人命的诅咒。这个传说将恐惧、偶然，以及河水奔向大海的牵引联系在一起。一个决定迫近他想起莎拉先前曾想投河溺死，也想起自己当时拒绝了她。河流将那个错失的时刻带回当下，让他愈发觉得自己不能就这样继续回家。

重返修道院

重返修道院有意折返比尔·弗隆绕着修道院走，注意到高高的围墙和装着铁栏的窗户。他来到煤棚前，呼唤莎拉的名字。将决定化为行动他的折返不再像先前那样回避，而是付诸行动。莎拉拿起他的外套，倚靠着他，两人便一同踏上离开的路。

一同穿过小镇

一同穿过小镇一段显眼的路程比尔·弗隆和莎拉·雷德蒙德渡过河流，经过邻居、圣诞灯饰和镇上的圣诞马槽场景。这条公开的路线让那些此前一直视而不见的人看到了她的处境。走向未卜的庇护之所莎拉停下脚步呕吐，随后照看马槽场景中的驴。比尔·弗隆继续陪她回家，心中既怀着对后果的恐惧，也生出一种新的使命感。

圣诞前夜下午

圣诞前夜傍晚时分

圣诞前夜天黑之后

圣诞前夜晚些时候

圣诞前夜的最后时刻