牧羊犬无意酿成的灾祸
远离尘嚣这段简短的副线讲述了年幼牧羊犬在认真受训的过程中犯下无法挽回的错误,彻底改变了加百列·奥克的经济境况。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
狗无意间酿成的灾祸

训练进行中
一名年轻的帮手
加百列·奥克年轻的牧羊犬正以年长的乔治为榜样,学习管理羊群。它精力充沛,却还不懂自己的职责有何限度。
服从而不懂判断
这只狗一心尽责,预示着过于彻底地履行职责可能带来的危险。加百列·奥克把狗留在羊群附近时,它的训练仍未完成。
牧羊犬闯下的意外灾祸

错误领会的指令
过度驱赶
年轻的牧羊犬赶着母羊穿过田地,越过破损的围栏。它学会的追赶本能化作失控的冲势。
致命的险境
羊群无法在白垩坑边缘停下。牧羊犬误把破坏性的冲撞当成了成功的工作。
狗儿无心酿成的灾难

加百列发现损失
坑边的证据
加百列循着羊蹄印找到那只狗,它正守在白垩坑旁。坑底躺着死去和濒死的母羊。
两重悲痛
他起初为这些动物和未出生的羊羔感到怜悯,随后意识到,没有投保的羊群已经让他在经济上彻底破产。这场灾难将生计与希望一并摧毁。
一场狗引发的意外灾祸

严厉的裁决
责任归属
这只年轻的狗因毁掉羊群而被枪杀。加百列并不认为它心怀恶意,但农场无法承受这场损失。
更深一层的反讽
这只动物犯错并非出于违抗,而是因为过分热心。这件事预示着小说反复探讨的主题:善意也会带来毁灭。
牧羊犬意外酿成的灾祸

后果开启新生活
出卖劳力
加百列来到雇工集市,寻求的是一份工作,而非拥有财产。他带着多年牧羊积累的实用知识。
重现的道路
损失已无法挽回,但并未抹去他的本领。韦瑟伯里的一场火灾给了他新的机会,让他得以施展所长。
加百列的农场破产之前
发现羊群失踪的前一夜
次日黎明前
同一天稍晚时候
次年二月