婚姻的魅力
婚姻的魅力是奥斯卡·王尔德《道林·格雷的画像》中亨利·沃顿勋爵提出的一个愤世嫉俗的格言。它概括了他的观点,即婚姻制度的主要吸引力不在于忠诚或陪伴,而在于它所需的相互欺骗。这一原则首先在开篇章节中直接陈述,后来通过他自己的婚姻行为以及他关于影响、道德和人际关系本质的更广泛哲学论断得到加强。
##起源与原则陈述
这句格言是在巴兹尔·霍尔沃德的花园里的一次谈话中引入的。当巴兹尔批评亨利勋爵谈论他的婚姻生活时,亨利勋爵把手放在巴兹尔的肩膀上回答说:“婚姻的唯一魅力在于它使双方都必须过一种欺骗的生活。”他进一步解释说,他从来不知道妻子在哪里,她也从来不知道他在做什么。当他们见面时,他们用最严肃的面孔讲述最荒谬的故事。他声称他的妻子比他更擅长这种欺骗,从不在日期上搞混,而且当她发现他的谎言时,她只是嘲笑他,而不是大吵大闹。这段讲话将欺骗确立为婚姻的界定性且最具吸引力的特征,而不是一种令人遗憾的副产品。
##应用于亨利勋爵自己的婚姻
亨利勋爵与维多利亚·沃顿夫人的婚姻是他原则的生动例证。维多利亚夫人被描述为一个好奇的女人,她的衣服看起来总是像在愤怒中设计并在暴风雨中穿上的。她总是爱上某个人,因为她的激情从未得到回报,所以她一直保持着所有的幻想。她有去教堂的完美癖好。当她在亨利勋爵的书房里意外遇到道林·格雷时,她进行了一次紧张、断断续续的谈话,透露她从照片中很了解道林——她丈夫有二十七张这样的照片。她承认她喜欢瓦格纳的音乐,因为它太吵了,以至于人们可以一直说话而不被偷听。亨利勋爵对她的出现反应是amused的中文翻译是“好笑的”的超然;他评论说永远不要娶一个浅黄色头发的女人,因为她们太感情用事,从而打发她走。他们的婚姻是一场相互无知和策略性讲述的表演,正是他的格言所颂扬的那种安排。
##与更广泛的愤世嫉俗哲学的联系
婚姻的魅力不是一个孤立的俏皮话,而是亨利勋爵更广泛世界观中一条一致的线索。它与他其他削弱传统道德和真诚的论断相一致。他告诉道林,“所有影响都是不道德的”,因为它把自己的灵魂给了别人,而生活的目标是自我发展,而不是慈善责任。他后来建议道林永远不要结婚,认为男人结婚是因为他们累了,女人结婚是因为她们好奇,而两者都感到失望。因此,婚姻的魅力符合一种重视审美体验、个人自由和避免情感纠缠高于一切的哲学。欺骗成为在一种否则会要求真诚和承诺的社会契约中维持自主权的工具。
##主题意义及与其他关系的对比
这句格言与小说中描绘的其他关系形成了鲜明对比。巴兹尔·霍尔沃德对道林的奉献以几乎痛苦的真诚和他害怕透露的偶像崇拜的忏悔为特征。道林自己的浪漫纠葛——先是与西比尔·范恩,后来与赫蒂·默顿——以强烈但短暂的情感和对真正联系的渴望为标志,无论结果多么灾难性。亨利勋爵将婚姻视为迷人欺骗的观点突出了小说中追求美与快乐与良心、爱和道德责任的要求之间的核心张力。这是亨利勋爵所代表的审美、非道德且最终孤立的哲学的完美表达,而道林最终毁灭性地体现了这种哲学。