杰克与父亲的虐待关系

杰克·托伦斯与他的父亲马克·托伦斯之间的关系是杰克生命中未愈合的核心伤口,是暴力和成瘾的遗产,而眺望旅馆以毁灭性的精确度利用了这一点。马克·托伦斯是柏林社区医院的一名男护士,是一个高大肥胖的男人,通过不可预测的残暴统治着他的家庭。杰克最早的记忆是绝望的爱与极度的恐惧交织在一起——他会在大厅里等待父亲下班回家,玩着他的卡车,希望能被卷入“抛接游戏”——一种醉酒的仪式,父亲会把他抛向天花板。但游戏可能以碎裂的撞击结束,而父亲熊一般的好脾气可能毫无预兆地变成野猪般的咆哮和他“好右手的”巴掌。这种不稳定的动态教会了杰克爱与暴力是不可分割的,这是眺望旅馆后来用来腐蚀他自己作为父亲角色的教训。

##虐待与内化的循环

杰克童年时期决定性的创伤发生在他九岁时的晚餐桌上。他的父亲在连续三天酗酒后,突然毫无预兆地用他的金头手杖殴打了杰克的母亲,在她的脸上和头上打了七下,同时喊道:“现在。现在,看在基督的份上。我想你现在要接受惩罚了。”“接受惩罚”这个短语成为杰克自己暴力行为中反复出现的主题,直接继承自他的父亲。杰克的母亲,头晕目眩、血流不止,证实了父亲关于她摔下楼梯的谎言,这一背叛摧毁了家庭。杰克的哥哥布雷特厌恶地加入了军队,家庭分崩离析。杰克内化了父亲的愤怒,而不是母亲的被动。他记得自己七岁时,因为玩火柴被打屁股,然后向一辆路过的汽车扔石头;当父亲因此打黑了他的眼睛时,杰克把一只流浪狗踢进了排水沟。这种被施加然后发泄的模式——被动模式随后是爆发性暴力——成为杰克自己的剧本。

##鬼魂之神与眺望旅馆的诱惑

马克·托伦斯在杰克十三岁时死于中风,但他的影响从未消失。在杰克的梦中,他的父亲以“鬼魂之神”或“猪神”的形象出现,一个命令他杀人的声音。在眺望旅馆的一次梦游事件中,杰克砸碎了CB对讲机,相信他在上面听到了父亲的声音,告诉他:“你必须杀了他,杰克,还有她。”眺望旅馆察觉到杰克的脆弱,复活了这个父亲的鬼魂。在科罗拉多休息室,杰克幻觉中看到了一个名叫劳埃德的酒保,后来,前看守德尔伯特·格雷迪——他杀害了自己的家人——的鬼魂出现在杰克面前,用与马克·托伦斯相同的父权权威和纪律的语调说话。格雷迪告诉杰克,他的儿子丹尼“任性”,需要“纠正”,呼应了马克·托伦斯关于惩罚的语言。旅馆向杰克提供“经理”的职位,如果他愿意牺牲他的家人,这直接重演了杰克自己的父亲与他的恶魔所做的交易——以家庭安全为代价换取父亲的权威。

##最终的继承

在他与丹尼的最后对峙中,杰克现在完全被眺望旅馆附身,用槌球槌追赶他的儿子,喊着他父亲用过的话:“现在你要接受惩罚了。”旅馆完成了它的工作,将杰克变成了他父亲的翻版——一个暴力的、酗酒的家长,将他的家人视为实现自我的障碍。但在一个清醒的时刻,杰克真实的自我突破了面具。他告诉丹尼:“快跑。快点。记住我有多爱你。”这是杰克最后的悲剧性行为——他意识到自己已经变成了他的父亲,而他唯一能给予儿子的爱就是让他离开。眺望旅馆的力量不是被杰克的力量打破的,而是被他对自己弱点的承认以及他打破循环的选择所打破,即使以他自己的生命为代价。因此,杰克与马克·托伦斯之间的关系是小说中最深刻的悲剧——一个儿子一生都在努力不成为他的父亲,却只发现旅馆一直在等待着他成为那样的人。