家族财产之谜
零时遗产似乎提供了几种作案动机,但遗嘱条款揭示,表面上的财产纠葛并非真相。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
家族财产之问

遗产安排框架
未来的遗赠
马修爵士将大部分遗产设立信托,在特雷西利安夫人有生之年供她受益,其余部分则留给奈维尔和他的妻子。
后来证明,遗嘱中“他的妻子”指的是立遗嘱时写明的奥黛丽,而不是奈维尔后来娶的凯。
隐藏的误解
奈维尔和凯没有把这一区别说清楚。凯以为这笔钱会归她,这个错误的想法后来让遗产看起来像是一种作案动机。
家族财产之谜

一个方便的预期
金钱与义务
凯不情愿去拜访特雷西利安夫人,却说那位老妇人去世后,她和奈维尔会得到一笔钱。奈维尔只纠正了她对特雷西利安夫人掌管信托财产一事的说法,并未纠正究竟哪位妻子会继承遗产。
他在意的是,拜访出于情意与忠诚,而不是为了谋取钱财。凯却把这次拜访看成与预期收益相伴的一项义务。
动机滋长
这个未经审视的假设在家中蔓延开来,为调查人员和嫌疑人提供了一个现成的谋杀财务动机解释。
正确解读遗嘱

确认受益人
文件中的一个名字
特里劳尼先生确认,马修·特雷西利安爵士的遗嘱写明受益人为奥黛丽·伊丽莎白·斯特兰奇。离婚并未改变这笔遗赠,奥黛丽仍有权领取自己的份额。
奈维尔很高兴这笔钱能帮到奥黛丽,因为她拒绝了他另行提供的生活费。他的反应削弱了他为了自己的经济需求而杀人的说法。
凯的错误期望
凯承认,她原以为遗产会与她分享。这种落差可能引发了情感上的怨愤,却不能证明她犯下了谋杀。
特雷西利安夫人的个人遗赠

较小额的遗赠
其他受益人
特雷西利安夫人自己的遗嘱将钱留给巴雷特和赫斯塔尔,其余财产则留给玛丽·奥尔丁。理论上,每位受益人都可能因她的死而获益。
巴特尔警司不肯让数额更大的家族遗产独占他的注意力。他考虑着,即便是数目不大的钱,对有需要的人来说是否也可能意义重大。
有机会不等于有动机
任何受益人可能获得的好处都不足以证明其有罪。调查必须在考量财务细节的同时,也审视接近死者的机会、掌握的信息,以及这起谋杀不同寻常的布局。
家族财产之问

无法解释罪行的动机
众多可能的继承人
遗嘱为奈维尔·斯特兰奇、奥黛丽·斯特兰奇、玛丽·奥尔丁、巴雷特和赫斯塔尔提供了涉及金钱的可能动机;凯·斯特兰奇也认为自己会继承遗产。名单如此之长,单凭继承问题很难解释一切。
巴特尔警司得出结论,核心动机是仇恨,而非谋取钱财。被杀害的女人只是达成另一桩预谋死亡的手段。
财务线索逐渐失去说服力
奈维尔·斯特兰奇财务状况良好,而且愿意让奥黛丽·斯特兰奇受益,这削弱了单纯贪财的解释。真正的计划针对的是奥黛丽·斯特兰奇的性命,以及法律惩罚她的力量。
马修爵士去世之前
四月,凯与奈维尔谈起鸥角宅邸时
9月13日,警方调查期间
9月13日,律师到达后
调查接近尾声时