威廉

威廉是三名巨魔之一——另外两个是伯特和汤姆——他们在孤土（靠近迷雾山脉的一个地区）伏击了索林远征队。他是三人中体型最大的，有时也被称为比尔或比尔·哈金斯。当比尔博·巴金斯被矮人们派去侦察时，他悄悄靠近巨魔们，他们正在用山毛榉木生起大火烤羊肉。威廉是那个抓住比尔博试图偷他口袋的人，一个会说话的钱包发出警告声后，他一把抓住了霍比特人的脖子。当比尔博自称是“一个飞——一个霍比特人”时，威廉和其他人对这个陌生的词感到困惑。威廉已经吃了一顿丰盛的晚餐，起初倾向于放走比尔博，称他为“可怜的小家伙”，但伯特坚持要折磨这个霍比特人以获取可能同伴的信息。这场分歧升级为威廉和伯特之间的肢体冲突，比尔博趁机逃脱了他们的直接控制。

##矮人被俘 当巨魔们打斗时，矮人们听到骚动，开始一个接一个地悄悄靠近火堆。汤姆发现了巴林并嚎叫起来，巨魔们迅速用麻袋扑向矮人，将他们一个个抓住。索林是最后一个靠近的，他经过短暂搏斗后用燃烧的树枝烧伤了伯特的眼睛，才被抓住。威廉从索林身后上来，用麻袋套住了他的头，结束了战斗。矮人们被捆在麻袋里，而巨魔们则争论着如何烹饪他们——烤、剁碎、煮，还是坐在上面压扁他们。

##甘道夫的诡计与石化 就在巨魔们准备开始用餐时，一直失踪的甘道夫回来了，他开始模仿巨魔们的声音，让他们无休止地争吵。威廉是第一个被伪装的声音点名的人，他反复与伯特和汤姆争吵谁说了什么。争吵一直持续到黎明，第一缕阳光照到山丘上。当威廉弯腰时，他变成了石头；伯特和汤姆看着他，也同样石化了。此后，这三只巨魔一直站在那个地方，除非有鸟落在他们身上，因为巨魔必须在黎明前回到地下，否则就会变回山中的石头。

##后果与意义 巨魔们被石化后，甘道夫和比尔博释放了矮人们。队伍随后搜查了巨魔们附近的洞穴，在那里他们发现了一堆掠夺来的财物，包括几把精灵打造的宝剑——兽咬剑和敌击剑——这些剑后来证明至关重要。比尔博还找到了一把小刀，他后来将其命名为刺针。洞穴里的金币被秘密埋在了河边。威廉的角色虽然短暂，但至关重要——他抓住比尔博引发了一系列事件，导致整个队伍被俘，而他好争吵的性格被甘道夫利用，使得及时救援成为可能。巨魔们的石化也为队伍提供了第一批重要的武器和财宝，标志着冒险早期的一个转折点。