出生时受伤及其后续影响
项狄传这条故事脉络讲述特里斯特拉姆出生时受伤,以及家中众人试图理解、治疗并讲述这起事件的经过。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
出生损伤及其后续影响

沃尔特的出生假说
一种设想的机制
沃尔特认为,孩子头先出生时,头部会挤压小脑,损害心智。他主张从脚部牵引胎儿,以此作为保障。
一番繁复的解释
他的理论借用了医学与哲学权威之说,但其确信程度远超证据所能支持。家中的生产计划由此成了臆测与实践之间的一场较量。
出生时受伤及其后果

意外
器械造成的影响
斯洛普医生的产钳伤了特里斯特拉姆的鼻子。此事虽属意外,但沃尔特关于鼻子与家族运势的信念,放大了它带来的后果。
身体留下的印记
这次受伤在特里斯特拉姆身上留下了印记,后来的故事也围绕着它展开。小说将身体损伤与人们赋予它的种种不稳定含义联系起来。
出生受伤及其后续影响

一位父亲的悲痛
原因一览
沃尔特将鼻子受损归因于受孕、出生时的体位、动物精气以及家族的不幸。他把每一次挫折都视为自己的计划遭到阻挠的证据。
托比的回应
托比没有提出另一套理论,而是给予切实的善意。两人性情迥异,使悲痛不至于化为一种共同接受的单一解释。
出生伤害及其后续影响

家族鼻系
家族先例
沃尔特根据长鼻与短鼻追溯尚迪家族的兴衰。婚姻财产安排和古老传闻,使所谓的特征成为家族遗传的一部分。
得到强化的信念
家族的经济与社会史助长了沃尔特的理论。一种世代相传的忧虑,成了他解读无关事件的视角。
出生受伤及其后续影响

鼻子及其含义
不同的解读
沃尔特把鼻子既视作解剖结构,也视作命运的象征;特里斯特拉姆则一再坚持,这个词的意思不该超出鼻子本身。
滑稽的不确定性
伤势始终是一个身体上的事实,其社会和心理意义却不断变化。叙事拒绝给出最终解释。
特里斯特拉姆出生之前
分娩期间
分娩之后
沃尔特后来谈论祖先时
尚迪一家后来讨论此事期间