马

黑骏马

在《黑骏马》中,马不仅是运输或劳作的工具,也是评判人类选择的叙述主体。这本书讲述黑骏马从幼驹时期到从事各种工作的经历,同时通过他的观察,将叙述范围扩展到农场、军队和伦敦出租马车行业中的马匹。无论身处何种环境,马匹的需求一再显现——适宜的食物和庇护、休息、妥善的照料,以及避免工作超出其体力所能承受的限度。自传将这些需求呈现为切身经历,而非抽象的责任清单,从而赋予它们叙事力量。

身份与早年生活

黑骏马最早记得的家园是一片草地,那里有池塘、浓荫树木、一片冷杉林和一条小溪。年幼时,他待在母亲身边,吃她的奶,夜里靠着她休息;等到长大、能够吃草后,母亲外出工作时,他便留在草地上。这段开端确立了一种贯穿全书的对照——马的生活可以有安稳与陪伴,但人也决定着它多快就会被投入劳作。

黑骏马四岁时,戈登乡绅对他进行评估,检查他并观察他行走、小跑和飞奔。他的初次训练由主人亲自进行,主人无意惊吓或伤害他。书中将驯练解释为一套涵盖装备与服从的广泛训练——马必须接受鞍和缰,学会在套上轭具及其他马具时站稳,并按照驾车人的要求拉车或轻便马车。人们还期望马压下许多自发反应,即使疲倦或饥饿,也继续按主人的意愿行事。通过从马的角度描述训练,这本书清楚表明,人们所谓的教导,也会对动物的身体和行为提出大量要求。

劳作、训练与照料

黑骏马的一生展示了体贴的对待,也呈现了疏于照料所造成的后果。在伯特威克庄园这个充满关爱的家庭里,周围的人不仅善待人类邻居,也善待动物。戈登乡绅和格雷农场主二十多年来一直努力制止在马车马身上使用马勒缰;戈登夫人有时会停下来,向驾车人解释,强迫马把头摆在不自然的位置既残酷又愚蠢。在这里,人道对待不局限于私下的关爱,也包括在有害习俗公开出现时加以反对。

其他情节表明,马的健康可能取决于日常照料。黑骏马在一次艰苦的骑行后病得很重,却没有得到所需的保暖覆盖物和细心的后续照料;约翰·曼利后来察觉他不适,用暖布裹住他,并给他喝温热的稀粥。患病期间,马医每天前来诊治;叙述也记载了放血,作为故事所处时代可用的治疗方法之一。另一个时期,对马厩清洁的疏忽导致他被诊断为患有蹄叉腐烂症,蹄部也十分敏感。马蹄铁匠建议清洁蹄部,铺上新鲜洁净的垫料,喂食麸皮糊和一些青饲料,并减少谷物;随着蹄部康复,黑骏马的精神也有所好转。这些情节区分了基于细心观察的照料,以及未能解决问题根源的处置方式。

工作中的马匹

这本书对比不同的工作生活,而非将所有劳作一概而论。老船长回忆了自己喜欢的一段骑兵训练——马匹练习一起移动和转向、听令停下,以及对号角或信号作出反应。克里米亚战争期间的海上航行改变了他的经历——马匹被用吊带吊上船,关在狭窄的隔栏里,很长时间无法伸展腿脚,也看不见天空。他的经历表明,即便有序的工作,也可能伴随着运输和军旅生涯带来的艰难。

在伦敦,黑骏马起初觉得拥挤的人群、交通和噪声令人不安。他的驾车人兼主人杰瑞·巴克体贴地对待他,很少使用鞭子,还改造马厩,让马匹休息时可以转身。通过这种持续的照料,双方建立了信任,黑骏马也逐渐适应了城市生活。相比之下,大型出租马车业主雇来的马匹处境较不安稳——驾车人必须挣到足够的钱,既要支付业主,也要养活自己。格兰特总督是出租马车站里一位经验丰富、通常性情温和的人物;有时,疲惫不堪或受到恶劣对待的马匹到站时,他会为它们说话。这种对照将马匹受到的待遇与工作的组织方式联系起来——所有权和经济压力决定谁从动物的劳作中获益,又由谁承担代价。

天气使这种代价显而易见。在一个持续下雪、下雨夹雪和下雨的冬天里,马匹工作一段时间后还能回到干燥的马厩,而驾车人却可能不得不在外等到深夜。覆盖物一旦湿透,便几乎无法保暖;许多较贫困的驾车人既无法为自己提供足够的防护,也无法为马匹提供足够的防护。在结冰或积雪的街道上,马匹负重行走一英里,路面状况又差,所耗费的体力可能超过它在好路上行走四英里。这里的对照不只是舒适与不适——脚下不稳以及维持平衡所需的力气,会让同样的距离变得更加费力。

过度劳役、疏于照料与认知

黑骏马后来被大型出租马车业主尼古拉斯·斯金纳雇用的经历,展现了伦敦出租马车行业的另一面。经过一天繁重的工作后,他在勒德盖特山倒下。有人扶他重新站起,给他喝温热的稀粥,再把他送回马厩;然而,马蹄铁匠判断他已因过度劳役而体力衰竭,并表示他必须休养很长一段时间才能重新工作。斯金纳拒绝提供康复所需的时间和照料,宁愿在马匹无法再为他挣钱时把它们卖掉。这一情节将衰竭变成对一种经营做法的谴责——马匹体力衰退被视为经济上的不便,而不是停止工作、让它休息的理由。

黑骏马还认出了金吉尔;她出现时,已是一匹年老而疲惫的马,待在他的出租马车站旁。他们重逢,让一位昔日同伴境况的改变成为亲身遭遇,而非关于工作马匹命运的遥远报告。后来,他看见一匹死去的栗色马被运过,猜想那可能是金吉尔,同时也承认自己无法确定。这种不确定性保留了他所知的界限,但这一幕加深了全书的对照——马能够建立深厚情感,而动物在辛苦服役后遭到遗弃时,却缺乏保护。

叙事意义与结尾

马的第一人称自传将个体经历与见证联系起来。黑骏马既能讲述自己的成长、工作、患病和康复,也能关注处境与自己不同的其他马匹。由于同一具马的身体可能受到保护、在耐心之下接受训练、遭到过度役使,或被疏于照料,叙事便一再依据人类行为对马匹造成的影响来检验这种行为。诊断、干净的马厩、一段休养时间,或驾车人克制地使用缰绳,都成为衡量人们如何运用对动物的支配权的重要依据。

结尾写到,经过一年的恢复,黑骏马重返安稳的家园,体力与精神都已好转。乔·格林是他的马夫,威利把他当作特别的朋友,他的新主人则承诺永远不会卖掉他。结尾让人想起早先在伯特威克的果园,但此时那段记忆也与眼下的安稳相连——他的工作轻松而愉快,烦恼也已过去。黑骏马最终的安康,为自传提供了一个清晰的尺度,展现了当照料不再为了便利或利润而被牺牲时,工作马的一生可以是什么样子。