检察官与那个无法受到惩罚的袭击者
《复仇》这条故事线追溯了C.J. Townsend认出威廉·鲁珀特·班特林后,如何使一宗谋杀案的起诉演变成私人冲突,而法律无法替她解决这一冲突。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
法庭上的认出

法庭上的认出
重现耳边的声音
C.J. Townsend听见威廉·鲁珀特·班特林在法庭上开口,便认出了他。那声音让她想起十二年前强奸她的蒙面袭击者;他手臂上一道锯齿状的伤疤,证实了她记忆中深信不疑的事。她的职业身份突然与那个摧毁了她昔日生活的人共处一室。
冲突逐渐成形
班特林似乎没有认出她。这种表面上的不对等让C.J.面临抉择:披露两人之间的关联,冒着失去对复杂刑事起诉掌控权的风险;或者暂时保密,同时核实自己所知道的事。这起案件既成了公开的谋杀调查,也成了她私下清算过往的契机。
法律之门紧闭

法律之门紧闭
追诉时效使旧案无法起诉
C.J.联系皇后区地方检察官办公室,得知纽约州重罪追诉时效规定的五年期限已经届满。针对这起袭击案,没有在期限内提出起诉,也没有脱氧核糖核酸证据支持的起诉或逮捕可以让案件重启。班特林无法被引渡来接受对她的强奸案起诉。
正义的空间缩小
这个答复让认出袭击者变成了挫败:她知道是谁伤害了自己,但常规刑事程序无法据此起诉他。她毕生投身其中的法律体系,如今却无法为这项罪行提供补救。她唯一剩下的途径是另行起诉谋杀案,在那里,她必须分清追究责任与私人报复。
留下来的决定

留下来的决定
职责与自我保护的冲突
C.J.考虑退出这起公诉。披露利益冲突可能导致她所在的办公室失去办理资格,并将案件移交给一位她不熟悉的检察官;若悄悄换人,又会引来质疑:她为什么放弃这起足以决定职业生涯的案件。无论哪种选择,对受害者或她自己来说都不让人安心。
危险的妥协
她决定先把案件推进到起诉阶段,之后或许再交给同事办理。她告诉自己,自己仍然可以继续,因为她还没有确凿证实班特林的身份。这个决定为她争取了时间,却也让她的个人认知与职业决策紧紧相连,而这些决策将来都需要她出面辩护。
检察官与无法惩处的袭击者

监狱里的指控
袭击者扭转案件局势
班特林让自己的律师洛德丝·鲁比奥揭露,C.J.曾在纽约遭到强奸,并声称自己就是袭击她的人。他把她的起诉说成是出于私怨,还暗示她因为知道他无罪,才故意隐瞒证据。他的话迫使C.J.在一间上锁的房间里面对这项指控,也迫使她面对那个懂得如何利用她过往创伤的男人。
公开威胁愈发有力
C.J.愤怒地回应,坚持称这番指控只是策略,但这场对峙让那段被隐瞒的关联再也无法忽视。班特林找到了把她受害经历纳入辩护策略的方法,将压力从他涉嫌犯下的罪行转移到她是否适合担任检察官上。
检察官与无法受到惩罚的袭击者

宣誓后的真相
指控公之于众
陪审团裁定班特林有罪后,他在法庭上勃然大怒,声称自己强奸了克洛伊·乔安娜·“C.J.”·汤森。法官利奥波德·查斯克尔三世请她回应。克洛伊·乔安娜·“C.J.”·汤森承认自己遭到强奸,却否认袭击者是班特林;即使这番披露让她的私密往事暴露在法庭和媒体面前,她仍坚守自己的立场。
代价沉重的了结
这项定罪并不能抹去当年的袭击,也无法解答所有有关她行为的问题。不过,它确实让班特林当时没能借此指控成功提出挑战。后来,佛罗里达州第三地区上诉法院驳回了他的上诉,其中也包括他关于利益冲突的主张。克洛伊·乔安娜·“C.J.”·汤森因此面对一个公之于众的真相,以及持续不断的个人代价。
2000年9月,班特林首次出庭时
首次出庭后的那一周
2000年9月下旬,在C.J.与格雷戈里·钱伯斯会面之后
2000年10月,围绕认罪协议进行监狱会面期间
2001年1月,陪审团裁定有罪之后